84 50 4556 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05151 Surname Arena (de) Given Name Antoine Given Name Surname Antoine de Arena de Roddes Variant name Anthoine Azena (de) Des Arenes La Sable (de) Du Sablon Roddes (de) Gender Male Date of birth Qualif before Date of birth Qualif Start 1500 Cities_Standardized_ID Birth Cities_Standardized_2540 Place of birth Solliès-Pont Date of death Qualif after Date of death Start 1543 Cities_Standardized_ID Death Cities_Standardized_2568  Cities_Standardized_2540 Place of death Saint-Rémy-de-Provence ou Soliès Role_ID Role_024 Role_001 Role_012 Role Composer Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1504 Period of activity (ending) Qualif 1543 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography François Lesure assimile le Antoine de Arena, Frédérique Pilleboue lit Azena, à l’auteur notamment d’un traité de basses dances (Lesure 1999, p. 75, 109). Antoine de Arena fait l’objet d’une biographie dans le New Grove de Ingrid Brainard (NG2). Antoine de Arena est né à Soliès, Soliès-Pont dans le Var à la fin du XVe siècle et mort à Saint-Rémy dans les Bouches du Rhône ou Soliès après 1543. C’est un théoricien de la dance et un homme de lettres. Après des études de droit à l’université d’Avignon en 1519, et donc après son passage à la Sainte-Chapelle de Bourges, où il devait être très jeune en 1504-1505. Il se joint ensuite aux troupes qui envahissent l’Italie. Il revient en Provence à la fin de 1528 et passe plusieurs années à Aix. Il est nommé juge ordinaire de Saint-Rémy en 1536. Son œuvre la plus lue et qui eut de nombreuses rééditions est un traité de dances publié à Avignon, « Ad suos compagnones studiantes qui sunt de persona friantes bassas danzas de nova bragarditer ». Il contient 58 basses dances avec leur chorégraphie notée en tablature franco-bourguignonne. Antoine de Arena a écrit aussi deux livres de droit et un ouvrage « Meygra entrepriza » publié en 1537 qui dénonce les ravages commis en Provence par les armées de Charles-Quint. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1504-1505. Le 1er octobre 1504, « messieurs ont ordonné que le chantre nouveau de Roddes qui est teneur sera retenu jusques a ce qu’on aye autrement pourveu de sa personne ». Le 29 janvier 1505, « veue la supplication et requeste baillée en chapitre par messire Anthoine de Azena de Roddes, messieurs ont augmenté ses gaiges de vicaire jusques à la somme de 40 livres tournois et son pain entier de vicaire ». Le 18 novembre 1505, messieurs ont « ordonné que la messe que messire Henry dit le vendredi sera baillée a Rodes pour icelle dire » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8 G 1512, f. 80v et autre et 8G 1513). • Œuvres. Ad suos compagnones studiantes qui sunt de persona friantes bassas danzas de nova bragarditer (Avignon, ?1519 et beaucoup d’autres éditions [voir Mullally]); edition et traduction J. Guthrie and M. Zorzi : ‘Rules of Dancing: Antonius Arena’, Dance Research, iv/2 (1986), 3–53 [inclus : introduction and notes de J. Rimmer; basé sur une copie date de 1529, GB-Lbl] Bibliography Lesure 1999 NG2 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arena (de), Antoine (before 1500-after 1543). Composer; Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05152 Surname Bochetel Given Name Guillaume Given Name Surname Guillaume Bochetel Gender Male Date of death Start 1529 Role_ID Role_006 Role Employee of a church (higher ecclesiastic, canon) Period of activity (beginning) Start 1526 Period of activity (ending) Qualif 1529 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Un Guillaume Bochetel (mort en 1558) est un homme d’État et diplomate qui exerce ses charges sous les règnes de François I et Henri II. C’est l’héritier d’une grande famille rémoise transportée dans le Berry après que son aïeul Jean Bochetel ait épousé la sœur de Jacques Cœur le grand argentier de Charles VII. Il a écrit « Le sacre & coronement de la Royne imprime par commandemet du Roy nostre Sire », Éditeur Geoffroy Tory. Paris 1530 et « L’Entree de la Royne en sa ville & cité de Paris imprimee par le commadement du Roy nostre Sire, Éditeur Geoffroy Tory, Paris 1531. Il fut traducteur d’Euripide. Il a été marié et a eu quatre enfants. Clerc de notaire de la Chambre du roi François 1er en 1518, il part en Espagne avec le vicomte de Turenne en décembre 1529. En 1530, il est nommé Secrétaire des finances royales. Cependant, il est peu probable que ce soit notre homme (wiki/Guillaume_Bochetel). Un autre candidat est un Guillaume Bochetel chanoine de Notre-Dame de Paris. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1526-1529. Le 10 novembre 1526, Guillaume Bochetel est présent au chapitre. Le 5 février 1527, « monsieur Bochetel comme vicaire de monseigneur le tresorier a fait venir audit chapitre les chappelains, vicaires et enffans de cueur de l’eglise ausquelz il a fait remonstrance touchant le service divin et la maniere de eulx gouverner et assister en cueur ». Le 22 octobre 1527, « messieurs ont ordonné que l’execution de la sentence par eulx obtenue a l’encontre de monsieur le tresorier touchant son vicaire et du distributeur de l’eglise luy sera notiffiée ; et aussi… qui luy sera remonstré comme son logis de la tresorerie sen va par terre ». Le 1er février 1528, « messieurs, hormis messieurs Bochetel et Basiron absents hors dudit chappitre, pour lors, ont aujourd’huy audit chappitre ordonné qu’il sera prins une complaincte au nom dudit chappitre a l’encontre dudit Bochetel soy disant vicaire de monsieur le tresorier pour raison de ce qu’il a baillé les draps de l’eglise a Corneille Zelande at a d’autres enffans sortis des aulbes. Aussi de ce quil a receu maistre Pierre Marault chappelain sans luy faire faire le serment en chapitre en tel cas requis et acoustumé. Et pour autres cas nouveaulx par luy faictz ». Le 16 mars 1528, « oy le rapport de messire Baziron et Bochetel d’avoir assisté… pour le chappitre au concille provincial tenu en l’archevesché de Bourges… messieurs ont donné charge ausdits Basiron et Bochetel de suyvre la plus grant et seine oppinion des evesques et abbez oppinans davant eulx audit concille sur la requeste du Roy nostre sire par laquelle il requiert du clergé 4 décimes selon la derniere taxe faicte au moys de juing dernier passé pour la rétention de ses enffants prisonniers en Espaigne ». Le 14 août 1528, « messieurs ont commis et ordonné pour faire faire de petitz chaslictz pour les enffans de cueur de l’eglise chacun a part, messieurs les chantre et Bochetel ». Le 17 novembre 1528, se conclud un procès entre les chanoine du chapitre et « noble et scientifique personne maistre Jehan de Langellerie, tresorier. Ayant pris la cause pour venerable messire Guillaume Bouchetel son vicaire chanoine. « Pour raison de la succession et biens delaissez par feu messire Jaques Du Pont de son vivant prestre chappellain qui avoit par son testament institué lesdits demandeurs ses heritiers et donne tous sesdits biens… au proffict de l’œuvre de la Sainte-Chapelle ; lesquelz bien ledit tresorier pretendoit a luy appartenir par ce quil disoit que ledit deffunct estre aulbin et natif hors du royaume et estre heritier dicelluy deffunct. Les parties ont transigé, pacifié et accordé : ledit tresorier s’est desisté et departy dudit proces au proffict desdits venerables chanoines et chapitres. Ils sont heritiers de feu messire Jaques Du Pont pour l’œuvre. Messieurs ont ordonné a Guillaume Bochetel qui a prins et saisi lesdits biens de leur en rendre compte et relira ». Le 4 février 1529, les clefs du trésor [des lettres] sont données a Basiron, vu que Barbarin, nommé vicaire du trésorier [à la place de feu Bochetel] a celles du trésorier. Le 23 mars 1529, « oye la requeste de messire Loys Berault Cardinal par laquelle il supplie messieurs de luy donner ses distributions pour le temps de 15 jours quil a perdus pour la maladie de feu monsieur Bochetel, messieurs ont ordonné quil aura ses distributions ». Le 31 mai 1529, « touchant le proces intenté contre feu monsieur Bochetel pour raison du serment que n’a fait maistre Pierre Marault a sa reception de chappelain en l’eglise, messieurs ont ordonné quil sera prins comparuit contre ledit deffunct » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1514 et 8G 1501). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bochetel, Guillaume (…-…) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05153 Surname Bochetel Given Name Jean Given Name Surname Jean Bochetel Variant name Jehan Gender Male Role_ID Role_006 Role Employee of a church (higher ecclesiastic, canon) Period of activity (beginning) Start 1529 Period of activity (ending) Qualif 1549 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0078 Institution_0266 Institution Cathédrale Saint-Étienne de Bourges Sainte-Chapelle de Bourges Biography Jean Bochetel est sans doute l’héritier d’une grande famille rémoise transportée dans le Berry après que l’aïeul Jean Bochetel ait épousé la sœur de Jacques Cœur le grand argentier de Charles VII. Un Jean Bochetel, chanoine de l’église de Bourges est mentionné dans un arrêt en sa faveur : Jean Bochetel résigne son canonicat à la cathédrale de Bourges en faveur de son neveu qui n’en veut pas. Jean Bochetel veut alors reprendre son canonicat, s’opposant a chapitre. Un arrêt de 1549 réintègre Jean Bochetel dans son bénéfice. Il s’agit sans doute du même homme. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1529-1533. Le 8 février 1529, « Jehan Bochetel prend possession de la prebende de feu Guillaume Bochetel resignée a son benefice ». Il prête serment, paye ses droits 27 livres tournois et est installé par de Laval. Le 13 novembre 1530, la maison de Buxerecte est accordée à Bochetel. Le 28 mars 1531, il est présent au chapitre à la réception de Martin le Rasle comme enfant de chœur. Le 30 mars 1531, Jehan Bochetel est présent au chapitre pour la réception comme enfant de chœur de François Poulin filz de feu Gillet Poulin. Le 24 décembre 1532, « messieurs ont ordonné que monsieur Bochetel aura ses distributions pour le temps qu’il a esté à Paris pour faire venir messire Pierre Brueil basse contre en la Sainte-Chapelle de Paris ». Le 20 mai 1533, monsieur Estienne Desbarres a des lettres de collation pour la prebende de Jehan Bochetel resignée (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1514, 8G 1515, f. 82v, f. 83, 236 et autres). • Cathédrale de Bourges, 1533-1549. Voir cy avant. Jean Bochetel est très probablement chanoine de Saint-Etienne de Bourges avant 1533 jusqu’à après 1549. Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bochetel, Jean (…-…) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05154 Surname Bodan Given Name Jean Given Name Surname Jean Bodan Variant name Jehan Boudan Gender Male Role_ID Role_001 Role_019 Role Musician Organist Period of activity (beginning) Start 1465 Period of activity (ending) Qualif 1466 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1465-1466. Le 23 novembre 1465, est passé un marché entre Baquelier, chanoine et Jehan Bodan, organiste ou d’un facteur d’orgues pour 160 livres tournois y compris le « service après vente » : « domini capitulantes superius denominati dempto Baquelier cum magistro Johannes Bodane [Bodaut ?] organista quod tam pro mercato primo facto cum ipso de organum sacre capelle ». Le 8 mars 1466, maître Johannes Bondans organiste promet de réparer à ses frais les défauts des orgues dans un délai d’un an à compter de ce jour. Le 22 mars 1466, maître Jehan Bondan organiste reconnaît avoir reçu 188 livres tournois en paiement de la facture de l’orgue (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1510). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bodan, Jean (…-…). Musician; Organist Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05155 Surname Boulenger Given Name Jean Given Name Surname Jean Boulenger alias Petit-Jean Variant name Jehan Parvus Johannes Petit-Jean Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1406 Period of activity (ending) Qualif 1416 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1406-1416. Jean Boulenger est mentionné comme chapelain dans le premier collège de la Sainte-Chapelle de Bourges le 19 avril 1406 (n.s.) (Pilleboue PCR citant Lehoux 1968, t. III, 32, note 5 d’après F-AD 18, 8G 1448, f. 25). Il est mentionné comme chapelain dans les effectifs de 1406-1407 à 1415-1416. Il a disparu des comptes suivant de 1418-1419. Ses distributions sont normales sauf aux termes de Saint-Jehan et Saint-Remy 1415. Plus précisément, il est mentionné dans la rubrique distributions dans les comptes de 1407-1408 comme Jehan Boulanger alias Parvus Johannes ou Petit-Jehan, dans les comptes de 1408-1409 comme Jean Petit, dans la rubrique autres despenses de vin pour le terme de noel dans les comptes de 1409-1410 comme Jehan Petit (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1633, 1634, f. 41v et autres, 8G 1635, f. 36v et autres, 8G 1636, f. 85v et autres, 8G 1637-1641). Bibliography Lehoux 1968 Pilleboue 1990 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boulenger, Jean (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05156 Surname Bouchier Given Name Pierre Given Name Surname Pierre Bouchier Variant name Boucher Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1440 Period of activity (ending) Qualif 1440 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Cities_Standardized_0537 Workplace Bourges Paris Institution_ID Institution_0266 Institution_0269 ? Institution Sainte-Chapelle de Bourges Sainte-Chapelle de Paris ? Biography Il n’est pas impossible que Pierre Bouchier chapelain de la Sainte-Chapelle de Bourges en 1440 se retrouve chapelain perpétuel sous le nom de Bouchey à la Sainte-Chapelle de Paris décédé en 1482. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1440. Pierre Bouchier apparaît au terme de pâques 1440 avec des distributions normales. Il a disparu aux comptes suivants en 1444-1445 (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1643-1644). • Sainte-Chapelle de Paris, 1482. Pierre Bouchey est mentionné comme chapelain perpétuel, possédant « la chapelle de Culant fondée au grand autel de la basse chapelle » jusqu’à sa mort en mars ou avril 1482. Il est remplacé par Messire Marc Caster chapelain et ténoriste (Brenet 1910 p. 38 d’après F-AN, LL 621, f. 107-107v). Bibliography Brenet 1910 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bouchier, Pierre (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05157 Surname Bourboins Given Name Nicolas Given Name Surname Nicolas Bourboins alias Borbon Variant name Bouboyns Bourbouyns Borbon Gender Male Period of activity (beginning) Start 1448 Period of activity (ending) Qualif 1451 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1548-1551. Le 27 octobre 1548, « monsieur Nicolas Bourbonnis a des lettres de collation pour la prebende de feu messire Guillaume Allabat ». Le 7 décembre 1548 « messieurs ont ordonné qu’il sera escript à monsieur Bourbouyns de faire venir la basse contre dont il les a advertis ensemble ; a monsieur maistre des enffans de cueur de la Sainte-Chapelle de Paris leur envoier ung autre bassecontre actendu la penurité qui soffre de present en l’eglise de ceans ». Le 2 avril 1549, « messieurs ont ordonné que sera alloué a leur receveur un escu d’or sol quil a baillé a messire Pierre Gruyer [Gonier] chantre bassecontre qui dit estre venu icy par le commandement de monsieur Borbouins chanoine de la Sainte-Chapelle qui desja a chanté quelques foys en l’eglise et se retirera ledit Gruyer [parce que messires Marin Rebours, Bastard et La Roche ont rapporté qu’il y a un plus suffisant pour le service de ladite Sainte-Chapelle] par ce quil ne s’est trouvé suffisant ». Le 1er juin 1549, « monsieur Bourbouins a exibé ses lettres de prestre daté du 20 avril » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517 f. 252 et autres). Le 29 octobre 1549, « monsieur Bourboins a dit et remonstré a monsieur de Beauregard vicaire general du tresorier que l’office et place de vicaire que tenoit en l’eglise de ceans feu messire Jehan Leconte est vaccant par le deces dudit Leconte. A ceste cause aiant droit de presenter audit office a cause de ses chanoynie et prebende a presenté messire Jehan Testard pour estre par le tresorier renvoié a monsieur le chantre affin d’enquerir de la suffisance dudit Testard ». Le 10 décembre 1549, « Jehan Testard… dit que des longtemps il a esté presenté par monsieur Bourboins pour estre vicaire a la place de Jehan Leconte et renvoié au chantre. A ceste cause a sommé et requis ledit chantre de faire son rapport a monsieur le vicaire ». Le 7 octobre 1550, « monsieur Bourbouins a remonstré a messieurs que par cy davant il a presenté a monsieur le tresorier Silvain Gongne enffant de cueur de l’eglise de ceans, pour le recepvoir a l’office et place de vicaire vacant en ladite eglise qui appartient audit Bourboins a cause de ses chanoinie et prebende ; et parce qu’il avoit esté adverty que ladite presentation n’estoit bonne ne deuement faicte selon les statuz de l’eglise et partant ne veult et n’entend s’en ayder ; et qu’il en avoit faict estat par maniere de remonstrance et pour donner occasion audit Gongne de … bien faire son debvoir a l’eglise ». Le 14 janvier 1551, messire Charles Chevallier a des lettres de collation par Marguerite de France pour la prébende que souloit tenir messire Nycollas Bourbouyns alias Borbon, qui en a fait la resignation et a permuté avec Charles Chevallier, prebstre et resteur paroissial de Saint-Pierre le Guillard. Fait à Chambord le 3 janvier 1550 (a.s.). (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1518). Monsieur Bourboins est encore mentionné longtemps après qu’il ait résigné sa chanoinie dans l’affaire de Jehan Testard qui avait été présenté en 1549 comme son vicaire et qui souhaîte redevenir un vicaire « ordinaire », par exemple : le 29 novembre 1558, on a « donné a monsieur Gaillard des extracts du registre sur la presentation de Testard a l’office de vicaire par Bourboins » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1526, f. 108v-109). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bourboins, Nicolas (…-…) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05158 Surname Boutheron Given Name Jean Given Name Surname Jean Boutheron Variant name Jehan Bouteron Boteron Botheron Gender Male Cities_Standardized_ID Birth Cities_Standardized_2541 Place of birth Oisy Role_ID Role_017 Role_013 Role_001 Role_012 Role Basse contre Bassus Known voice range Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1549 Period of activity (ending) Qualif 1550 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424  Cities_Standardized_0529 Workplace Bourges Nevers Institution_ID Institution_0183 Institution_0266 Institution Église de Nevers Sainte-Chapelle de Bourges Biography Eglise de Nevers, 1549-1550. Jean Bouteron est d’après les registres de la Sainte-Chapelle de Bourges chantre basse contre à Nevers. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1549. Le 10 août 1549, « messieurs ont pris et retenu a gaiges tant qu’il leur plaira messire Jehan Bouteron natif d’Oisy pres Clamecy diocèse d’Auxerre aux gaiges de 50 livres tournois par an et 2 petitz pains par chacun jour ; et lui font bailler par monsieur le chantre les draps de l’eglise ; et ordonné estre baillé au compaignon dudit Boteron 1 teston ». Le 20 août 1549, « sera avancé a messire Jehan Boutheron gagier de l’eglise 1 ecu sur ce qu’il a gagné et pourra gagner ». Le 3 décembre 1549, « sera escript a la basse contre qui est a Nevers venir pardeça pour estre prins au service de l’eglise ». Le 17 mai 1550, messieurs ont « commis monsieur le chantre pour arrester les parties que Going a faictes au voiage fait a Nevers pour recouvrer une basse contre » : 116 sous 6 deniers. Le 23 août 1550, « sera alloué au receveur 2 sous quil a baillé aung messagier qui a aporté des lectres de messire Jehan Boterou, basse contre demourant a Nevers » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517 f. 302 et autre, 8G 1518, f. 109v, 153 et autre). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boutheron, Jean (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05159 Surname Bernard Given Name François Given Name Surname François Bernard Variant name Françoys Bernart Gender Male Role_ID Role_037 Role_030 Role_001 Role_012 Role Master of choirboys Music copyist Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1530 Period of activity (ending) Qualif 1572 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0078 Institution_0266 Institution Cathédrale Saint-Étienne de Bourges Sainte-Chapelle de Bourges Biography Chantre vicaire de la cathédrale de Bourges, il est recruté en 1530 par la Sainte-Chapelle pour aider Pierre Pastoris à la maîtrise des enfants de chœur. Il sera même en 1535-1536 maître des enfants intérimaire. Il devient chapelain et maître de l’œuvre, mais est toujours affecté à des tâches touchant à la maîtrise. • Cathédrale de Bourges, 1530. François Bernard est mentionné comme chantre vicaire de la cathédrale de Bourges dans les registres de la Sainte-Chapelle de Bourges. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1530-1572. Le 15 janvier 1530, « oye la remonstrance faicte par maistre Pierre Pastoris maistre des enffans de cueur touchant ung jeune musicien nommé messire Françoys estant en l’eglise de Bourges, lequel ledit Pastoris dit estre suffisant pour monstrer avec luy ausdits enffans, messieurs ont sur ce ordonné et commis monsieur Alabat pour en parler audit messire Françoys ». Le 18 janvier 1530, « messieurs ont retenu et receu a gaiges ung musicien nommé messire Françoys Bernard pour servir en cueur au divin service de l’eglise et pour monstrer aux enffans de cueur de l’eglise, aux gaiges de 50 livres tournois et son pain de chapitre pourveu quil se tiendra chez le maistre des enffans et monstrera a iceulx ausdits gaiges ; et lesquelz gaiges luy seront paiez par leur receveur general aux termes… acoustumés ; et luy a monsieur le chantre baillé les draps comme gagier en tel cas requis ». Le 9 avril 1530, « est venu audit chapitre messire Françoys Bernard gaigier de l’eglise par laquelle il supplie messieurs luy aider a avoir une robbe pour ceste feste de pasques charnez. Messieurs ont ordonné que pour luy aider a avoir ladite robbe et ad ce quil soit plus enclin a bien servir en l’eglise, ont ordonné que leur receveur general lui paiera ce terme de pasques entier combien quil n’ay gaigné que 9 livres 10 sous tournois dicellui terme ». (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1514, f. 238 et autres). Le 28 janvier 1531, « oye la remonstrance faicte touchant les enffans de cueur de l’eglise et veu quil est besoing en recouvrer, messieurs ont ordonné que maistre Gaspard et messire François gaigier de l’eglise yront par les colleges de ceste ville pour veoir si s’en pourra trouver qui ayent bonne voix et qui soient pour servir en l’eglise ». Le 4 novembre 1531, maistre Jehan Le Boutiller est reçu maître des enfants de chœur, après une courte vacance, peut-être assumée par François Bernard. Le 1er février 1532, messire François Bernard, vicaire marelier de l’eglise demande à être payé de son blé. Il aura 3 sétiers de blé par moitié froment et seigle. Le 18 juillet 1534, « messire François Bernard, vicaire marrelier [supplie] qu’on lui permette de dire demain sa premiere messe au grant autel de l’eglise ». Réponse positive et il aura l’offerte. Le 6 avril 1535, messieurs ont « ordonné que Gilbert Baugy et Loys de La Roche nagueres enffans de cueur serviront en la marrellerie et feront l’office de marrellier de l’eglise de ceans avec maistre François Bernard jusques a la feste de Saint-Jehan Baptiste prochain. Et auront chacun par moitié les gaiges d’un marrelier jusques à la feste de Saint-Jean Baptiste prochain ». Le 12 octobre 1535, messieurs ont « ordonné que apres ce que maistre Jehan Le Boutillier, maistre des enffans de cueur s’en sera allé que maistre François Bernard aura a garde d’iceulx enffans jusques ad ce que par messieurs en soit autrement ordonné ». Le 4 décembre 1535, Ursin Gaudon a presenté messire Symon Costan pour estre son vicaire marrelier vacant a présent par la démission de maistre François Bernard à présent chappelain » Le 4 mars 1536, « sur la requeste de maistre Jehan Bastard vicaire de l’eglise de ceans tendant afin qu’il pleust a messieurs luy donner le gouvernement et charge des enffans de cueur de l’eglise suyvant l’expectative qu’il a eue d’avoir ladite charge quand il seroit retiré au service de ladite eglise, messieurs ont ordonné qu’il aura ladite charge que tient de present maistre François Bernard, toutesfoys ledit Bernard ne se departira d’icelle charge que jusques au premier jour d’avril prochain venant ». Le 7 mars 1536, « François Bernard veut un don pour les fraiz quil a eu d’entretenir les enffans de la garde desquelz il s’est desisté actendu que messieurs y avoient pourveu ». Il reçoit 6 ecus d’or (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1515, 8G 1516, f. 235v, 283 et autres). Le 10 avril 1548, « ont lieu les enchères de la maison de feu Jehan Leconte aux chapelains et vicaires après complies ». François Bernard y participe sans succès. Le 27 septembre 1550, François Bernard certifie avec Loys de La Roche et Jehan Bastard la suffisance de Charles Seigneuret filz de Jehan Seigneuret de la paroisse d’Estrichy pour être reçu enfant de choeur. Le 7 juillet 1551, « messieurs ont commis maistre François Bernard pour dire les messes du mardi et jeudi en l’eglise de ceans appelées les messes paresseuse ce quil a accepté au lieu de Jehan Guyon demourant en la maison de feu de La Grange ». Le 14 novembre 1551, messieurs ont « commis monsieur Berthelot pour dire a messires François Bernard et Loys de La Roche chappelains de l’eglise que messieurs ont ordonné [quilz] de chercher deux enffans de cueur pour servir a l’eglise ». Le 9 décembre 1551, « messieurs ont octroyé a messires François Bernard, Simon Costan et Jaques Rossilhon leurs distribution pour un voyage de 3 jours à la chapelle d’anguillon ». Le 3 février 1553, « messieurs ont commis messires François Bernard, Simon Coustant, Marin Rebours et Loy de La Roche pour voir les faultes qui sont es psaultiers ou erreur tant d’un couste que d’autre et les corriger ou il se trouvera des faultes ; et ont prié monseigneur d’y assister ». Le 14 novembre 1553, messieurs ont « ordonné que messire François Bernard se transportera a Orleans pour trouver un maistre pour les enffans de cueur de ceans et l’amener pardeça ». Le 25 novembre 1553, « messire François Bernard chapelin [sic] de l’eglise a rapporté a messieurs que suyvant l’ordonnance de chapitre il avoit esté a Orleans pour trouver un maistre pour les enffans de cueur et avoit amené maistre Jehan Ponchet qui estoit homme capable pour deservir a la maistrise desdits enffans homme de bonne vie et de bonne meurs comme il avoit esté certiffié. Et prenant deliberation… messieurs… ont fait appeler audit chapitre ledit Ponchet auquel ilz ont donné ladite charge et maistrize desdits enffans ». Ce même jour, messire François Bernard reçoit « 4 livres oultre la somme de 10 livres qui luy ont cy davant donné pour le voiage quil a faict a Orleans pour amener un maistre aus enffans de cueur ». Le 7 mai 1555, « François Bernard, maistre de l’euvre advancera a Pierre Raffin les 50 sous qui luy seront deubz au jour Sainct Jehan Baptiste prochain pour demye année de ses gaiges de souffleur d’orgues de l’eglise de ceans ; c’est assavoir 40 sous pour ses gaiges de souffleur et 10 sous pour les confrairies du corps de dieu » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517, 8G 1518, f. 163v, 8G 1519, f. 81 et autres, 8G 1520, 8G 1521, f. 99-100 et autre, 8G 1523). Le 15 octobre 1558, monsieur « Gaillard a remonstré que cy davant il a esté commis a la charge des enffans de cueur aux reparations de l’eglise, aux moulins le roy et messire Jaques et reparations d’iceulx. Aussi a esté chargé d’une des clefs du tresor des reliques laquelle en son absence a esté remise es mains de messire François Bernard ». Le 10 décembre 1558, « sera delivré par messire François Bernard maistre de l’euvre au maistre des enffans de cueur de Saint-Estienne pour deux livres de musicque ou sont plusieurs messes qu’il a delivrez pour le service de l’eglise de ceans la somme de 6 livres tournois ». Le 10 juin 1559, « messieurs ont ordonné que le receveur advancera argent sur le present quartier a maistre Francoys Bernard, maistre de l’euvre pour l’emploier a l’euvre actendant que monsieur Crenequin qui a la bource de chappitre soit de retour ». Le 20 juin 1559, « sur la requeste presentée par les executeurs du testament de feu Loys de La Roche luy vivant chappelain de ceans ont commis lesdits Gaillard et Dumaine pour aller visiter les reparations de la maison que tenoit de chappitre ledit deffunct... Messieurs ont accordé quictance audits executeurs de 20 escus quilz ont receu dix pour l’euvre baillez a maistre François Bernard maistre de leuvre et 10 qui ont esté distribuez ». Le 19 août 1559, « Gaillard et Dumaine ont oy le compte de François Bernard maistre de l’euvre par lequel compte ledit Bernard est demeiné debiteur enver l’eglise de la somme de 29 sous tournois pour tout le passé ». Le 22 août 1559, « messire de Fogieres a refferé a messieurs que luy et monsieur Dumaine avoient compté l’argent des pardons de l’année dont maistre François Bernard a rendu compte et s’estoit trouvé d’argent bon 10 livres 8 sols tournois laquelle somme ilz ont dellaissé les mains dudit François Bernard pour subvenir a la despenses de l’œuvre ; Et oultre lui ont baillé la somme de 8 livres 1 sol quilz ont presentement receue de messire de Saint Estienne ». le 24 octobre 1559, messieurs « ont commis messire François Bernard pour dire la messe des enffans de cueur au lieu de feu messire Simon Cotan ». Le 16 mars 1560, 40 livres tournois sont données pour l’œuvre (le maistre de l’œuvre est toujours François Bernard). Le 22 avril 1561, « apres lecture faicte des registres du chapitre precedant et que Crenequin… a derechef reprins l’advis de messieurs pour la reception de messire Pierre Fanchon… qui ont esté d’advis que messire François Bernard, chappelain et maistre Jehan Le Begue aussi chappelain et maistre des enffans de cueur de ladite Sainte-Chapelle feussent appellez pour entendre d’eulx sy ledit Fanchon estoit capable pour tenir ladite chappellenie ; et si depuis sa reception a vicaire sa voix chant en musicque et lecture estoient dymynuez et que iceulx Bernard et Le Begue presens a ceste fin appellez ont rapporté par serment et certiffié que ledit Fanchon n’estoit depuis sa reception de vicaire en aucune chose diminué ains plutost augmenté ; ledit sieur Crenequin par l’advis de messieurs ha ordonné que ledit Fanchon sera receu au premier chapitre ». Le 17 mai 1561, « messieurs ont ordonné que les 54 livres de receptes de la reception du tresorier [Charles Le Poucre] soient réparties en 20 livres pour le receveur Guillaume Pellet, 30 livres a maistre François Bernard pour l’œuvre, 20 sous pour les enfants de chœur, 40 sous pour les marguilliers et 20 sous aux bastonniers ». Le 28 juin 1561, François Bernard demande avec d’autres « avoir l’adcense de la maison de chapelain que tenoit feu Marin Rebours naguerres deceddé » : on sursoit. Le 26 juillet 1561, « sur la requeste faicte par Pierre Raffin souffleur des orgues et varlet de la confrayrie du corps de dieu de l’eglise de ceans de luy advancer sur ses gaiges la somme de 60 sous, messieurs ont ordonné que ladite somme de 60 sous luy sera advancée sur sesdites gages par messire François Bernard maistre de l’œuvre » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1526, f. 113-113v et autre, 8G 1527, f. 27v, 82v et autres, 8G 1528, f. 7, 18, f. 55-55v et autres). Le 26 mai 1562, François Bernard, chapelain reçoit 10 livres tournois. Le 3 juillet 1563, « sur la requeste de maistre François Bernard maistre de l’œuvre, remonstrant qu’il ne peult rendre compte de ladite charge, ayant perdu tant ses registres et papiers et qu’il plaise a messieurs lui faire quelque [don] pour survenir a sabiller. Messieurs en consideration de la pauvreté dudit Bernard et des peynes quil a eues en ladite charge ; et pour toutes choses quelconques quil pouroit demander a chapitre ont ordonné a lui estre bailhé par leur receveur la somme de 10 sous tournois et en sera prins quictance ». Le 10 juillet 1563, « messieurs ont commis messire Jaques Rossilhon et François Bernard pour oyr chanter ung petit enffant qui a esté presenté au chapitre par le maistre des enffans de cueur de l’eglise et en faire rapport s’il a voix pour le service de l’eglise ». Le 24 juillet 1563, « quant a messire Françoys Bernard [messieurs] ont ordonné quilz se tiendront ad ce que luy ont donné cy davant qui est 100 sous pour les causes contenues en l’acte cappitullaire ». Le 1er juillet 1564, « messieurs ont certiffié et cetiffient a tous quil appartiendra que messire François Bernard chappelain de ladite Sainte-Chapelle est actuellement resident en ladite eglise pour le divin service ; et payé de son gangne suivant le statut de ladite eglise ». Le 30 mars 1568, « requeste de Martin Le Rasle, chappelain de luy bailler ses distributions pour [ung mois] certain temps quil a esté absent ayans entendu que sestoit a la suyte d’un capitaine pour le faict de la guerre et leurs soldatz dellaissant le service de l’eglise a raison de quoy messire François Bernard auroit esté contrainct faire son office pendant ledit temps… [messieurs] ont ordonné que lesdites distributions ne luy seront baillées et que ledit Bernard sera payé avoir faict ledit office sur le gaigne dudit Le Rasle du present quartier ». Le 1er mars 1569, François Bernard est curé d’Ennordre (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1529, f. 20v8G 1530, f. 29, f. 32-32v, f. 38, 8G 1531, 8G 1533, f. 20v, 102). Le 23 février 1572, « a messire Pierre Lacaille 60 sous tournois pour avoir descouvert la maison de feu messire François Bernard ». Le 20 mai 1572, « monsieur Le Roy a presenté a monsieur Mothey comme plus ancien chanoine de ceans… messire Robert Ravard vicaire de l’eglise de ceans a la place de chappelain que souloit tenir et exercer feu François Bernard ». Le 9 juin 1572, « monsieur Mothey chanoine… a examyné ledit Ravard sur sa capacité s’il pourra tenir et exercer l’office et place de chappellain… au lieu de deffunct messire François Bernard pour chanter et tenir la haulte contre… [il] est jugé cappable et institué chapelain ». Le 30 juin 1573, « messieurs ont passé a messire Richard Jourdin vicaire bail et adcence de la maison que souloit tenir feu messire François Bernard aux charges que la tenoit messire Martin Le Rasle qui la ce jourdhuy quictée en chapitre » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1535-1537). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bernard, François (…-…). Music copyist; Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05160 Surname Boutier Given Name Jean Given Name Surname Jean Boutier Variant name Jehan Botier Bourty Boutry Gender Male Role_ID Role_002 Role_001 Role_012 Role Employee of a court chapel (musician) Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1445 Period of activity (ending) Qualif 1450 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0115 Institution_0266 Institution Chapelle royale de France Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges 1445-1450. Jehan Boutier, est mentionné sans doute comme clerc, pour la première fois en 1445-1446 avec des distributions très faibles pour les deux premiers termes indifférenciés de Saint-Jean et Saint-Rémy et normales pour la deuxième partie de l’année. En 1447-1448 il a des distributions normales au premier semestre et très faibles aux termes de noël et pâques. En 1449-1450 ses distributions sont normales aux deux premiers termes et très faibles aux deux autres termes. Il a disparu des comptes suivants de 1458-1459 (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1645-1648). • Chapelle royale de France (Louis XI), 1461-1467. Jean Boutier peut être le Jehan Bourty ou Boutry cité comme « prestre, sommelier » par Perkins (Perkins 1984, p. 554). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boutier, Jean (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05161 Surname Busserat Given Name Jacques Given Name Surname Jacques Busserat Variant name Jaques Buserat Bucerat Gender Male Cities_Standardized_ID Birth Cities_Standardized_2542 Place of birth Issoudun Role_ID Role_015 Role_002 Role_013 Role_001 Role_012 Role_014 Role_016 Role Altus Dessus Employee of a court chapel (musician) Haute contre Known voice range Musician Singer Soprano Superius Taille Tenor Period of activity (beginning) Start 1565 Period of activity (ending) Qualif 1587 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0115 Institution_0266 Institution Chapelle royale de France Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1565-1572. Le 17 novembre 1565, « monsieur Simon de Gaillard a presenté a monsieur Laurent Dumaine vicaire du tresorier maistre Jaques Busserat natif de la ville d’Issoudun diocese de Bourges a l’office et place de vicaire en ladite eglise que souloit tenir messire Toussainctz Rahel ». Il est renvoyé à Crenequin. Le 24 novembre 1565, Crennequin présente son rapport « sur Jaques Busserat, il a enquis et examiné ledit Busserat de sa suffisance a tenir ladite place en la presence de plusieurs chantres de l’eglise, lequel il a trouvé estre suffisant et cappable. [Il] sera receu quand il aura fait apparoir de ses lettres de tonsure ». Le 24 novembre 1565, Jaques Busserat est reçu vicaire, le temps d’aller chercher ses lettres de tonsure. Il prête serment, il doit faire aparoir de son ingenuité dedans 8 jours et se faire promouvoir aux sainctes ordres dans 1 an. Le 4 novembre 1572, « messieurs ont entendu le rapport de monsieur le thesaurier sur la suffisance de messire Jehan Barrilhat quilz avoient presenté audit sieur pour estre vicaire en la place de Jacques Busserat vaccant par sa demission et a laquelle place leur appartenoit de presenter a cause que la prebende… vaque de present ». Il est reçu (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1532, f. 74v, 77v, 78, 8G 1536). • Chambre et Chapelle royale de France, (Charles IX, Henri III), 1572-1587. Jacques Busserat ou Buserat est mentionné comme chantre de la Chapelle royale de musique de 1572 à 1578 et de musicien et chantre de la Chambre de musique de 1575 à 1587. Il est cité par Isabelle handy et Jeannice Brooks (Handy 2008, p. 120, 231, 245, 320, 377, 453, 456) et BrooksJ 2000, p. 397, 403, 434-435). Plus précisément : En 1572, Jacques Buserat est mentionné comme chantre avec Jehan Bernard et « six autres leurs compaignons ». Ils reçoivent 300 livres tournois à se partager (Handy 2008, p. 456 d’après F-BnF, ms. Clair. 233, f. 3361). En 1574, il est dans une liste du personnel de la maison du roi pour des habits de deuil, comme chantre de la chapelle, sans doute pour les funérailles de Charles IX (BrooksJ 2000 p. 434 d’après F-BnF fr. 26171, f. 169v). En 1575, il est mentionné parmi les chantres et joueurs d’instrumens aux gages de 200 livres tournois cité aux côtés de Thomas Champion (200 lt), Guillaume Costeley (240 lt), Charles Edinthon (200 lt) Nicolas de la Grotte (240 lt) (BrooksJ 2000, p. 397, 434 et Handy 2008, p. 377 d’après F-BnF fr. 7000, f. 125). En 1577, il est sur un reçu du 4 juillet 1577 comme chantre de la chambre de 50 livres de paiement des gages pour le quartier de janvier donné à G. Piter sommelier du gobelet de la Royne comme procureur (BrooksJ 2000 p. 434 d’après F-BnF fr. 26160, pièce 541). En 1578, il figure comme dessus muez avec Jehan Chevallot, Estienne Le Roy et Macé Arrachepied dans un inventaire de la chapelle de Henri III aux gages de 100 écus et sur un reçu du 22 février 1578 comme joueur d’instrumens de la chambre de 50 livres paiement des gages du quartier d’Avril (BrooksJ 2000, p. 400, 434 et Handy 2008, p. 231 d’après F-BnF Cinq cents de Colbert 54, f. 363v-365v et F-BnF fr. 26161, pièce 730). En 1580, il est mentionné comme joueur d’instruments aux gages de 66 écus deux tiers (BrooksJ 2000, p. 403, 434 d’après F-BnF Dupuy 127, f. 91v). En 1581, Jacques Buserat est cité comme chantre de la Chambre « enucque, apte à la taille, haute-contre et dessus » au moment de sa présence au Puy d’Evreux, au côté des chantres du roi invités cette année là et en 1583, il est mentionné comme membre de la congrégation royale des pénitents de l’Annonciation 25 mars 1583 (Handy 2008, p. 120, 245 citant Bonnin & Chassant 1837 p. 23-24 et d’après F-BnF fr. 7549, f. 22v). En 1584, il est cité comme chantre dans l’état de maison de Henri III aux gages de 66 écus 2 tiers (BrooksJ 2000, p. 404, 434 d’après F-AN, KK 138, f. 34). Autour de 1586, il est dans la liste des chanteurs de la chapelle et officiers de Henri III (BrooksJ 2000 p. 435 d’après F-BnF Cinq cents de Colbert 10, f. 10v-11r). Enfin, en 1587, il a des problèmes avec sa prébende. Il fait condamner les chanoines de la collégiale Saint-Cyr à Issoudun, car il n’a pas touché les revenus de son bénéfice depuis deux ans (Handy 2008, p. 377 citant Dumont 1984, t. I, n° 1466, 10 juillet 1587). Bibliography BrooksJ 2000 Handy 2008 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Busserat, Jacques (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05162 Surname Basiron Given Name Philippe Given Name Surname Philippe Basiron Variant name Philipon Philippon Barison Baziron Gender Male Date of birth Qualif circa Date of birth Qualif Start 1449 Date of death Start 1491-5 Role_ID Role_018 Role_025 Role_037 Role_001 Role_019 Role_012 Role Choirboy Composer (no known polyphonic works preserved) Master of choirboys Musician Organist Singer Period of activity (beginning) Start 1458 Period of activity (ending) Qualif 1491 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0088 ? Institution_0266 Institution Cathédrale Sainte-Croix d'Orléans ? Sainte-Chapelle de Bourges Biography Philippe Basiron fait l’objet d’un article de Paula Higgins : « Tracing the Careers of Late Medieval Composers, The Case of Philippe Basiron of Bourges » (Higgins 1990, p. 1-28) et d’une notice du New Grove rédigée par Jeffrey Dean (NG2). Il est né autour de 1449 et mort un peu avant le 31 mai 1491. Nous utiliserons aussi la thèse de Frédérique Pilleboue et ses notes manuscrites (Pilleboue 1990, p. 218, 361 et Pilleboue PCR). • Sainte-Chapelle de Bourges, 1458-1491. Philippe Basiron est mentionné comme vicaire de la Sainte-Chapelle de 1467-1468 à 1472-1473 avec des distributions normales aux 4 termes (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1650-1653). Il figure aussi dans des comptes antérieurs comme enfant de chœur. En 1458-1459, messieurs ont baillé « a messire Jehan Gaudier alias Doucet, chappellin dicelle chapelle pour le nourissement et instruction de Philipon et Pierron, enffans de cuer dicelle chapelle depuis les premiers 15 jours d’octobre jusques au derrenier jour de mars ensuivant l’an de ce present compte. La somme de 18 livres 6 sols 8 deniers tournois comme appert par le mandement de mesdiz seigneurs [et] a Poncelet barbier pour avoir visité et guary Philipon l’ung des enffans de cuer dicelle chapelle d’une maladie estant en sa jambe dudit Philipon, ung escu d’or [qui vaut] pour ce icy 27 sols 6 deniers tournois ». En 1462-1463, a été baillé « par le commandement de messeigneurs a Phillebert Guerin, barbier, la somme de 5 sols tournois pour ses peynes et sallaire d’avoir visité et appareillé Philipon l’ung des enffans de cueur de ladicte chapelle d’une maladie surmenné audit Philipon à l’occasion d’une pointure d’espine [et] par le commandement et ordonnance de mesdiz seigneurs 40 sols tournois pour l’achapt d’ung manicordium pour Philipon Barizon l’ung des enffens de cueur de ladicte chapelle (Higgins 1990 et Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1648, f. 113v, 122v, 8G 1649, f. 145v, 148). En tant que vicaire puis maître des enfants de chœur, il est mentionné plus particulièrement dans tous les comptes existants. En 1467-1468, il est cité dans la rubrique des dons « a Phelipon Barison, vicaire de ladicte Saincte Chapelle, auquel messieurs ont donné pour avoir une chape 4 livres tournois ; en 1468-1469, dans la rubrique payement des officiers « a Jehan Laloyer et Phelippon Basiron maistres des enfants de cueur de ladite Saincte Chapelle aux gaiges de 120 livres tournois par an a payer à 4 termes » et dans la rubrique autres dépenses de voyage « a Phelippon Basizon, auquel a esté payé et baillé par le commandement de messieurs la somme de 75 sols tournois qu’il avoit despenduz pour avoir envoyé à Paris par devers monseigneur le tresorier pour estre maistre des enffans de cueur de ladicte chapelle ». En 1469-1470, Philipon Basiron figure dans la rubrique des dépenses de vin pour 12 muys pour lui et 12 muys pour les enfants de chœur, dans la rubrique paiement des officiers : « a Phelippon Basiron maistre des enffan de cuers aux gaiges de 120 livres tournois payables en 4 termes [et] audit Phelippon Basiron auquel a esté payé la somme de 12 livres tournois et 4 setiers de blé par moitié froment et seigle pour la nourriture de Jehan de Nevers et pour ung an entier avecques 6 écus pour messieurs luy ont donné pour s’en aller » et dans la rubrique des dépenses pour l’habillement des enfants de chœur « au pelletier pour une pane toute neuve d’aignaulx noirs baillée au maistre des enffans nommé Phelippon Baziron pour son sallaire d’avoir joué des orgues ». En 1470-1471, il figure dans la rubrique pain de chapitre : « a Phelippon Basiron pour les enfants de chœur par huit cedulles » ; dans la rubrique dépenses de froment : « au maistre des enffans auquel messieurs ont fait delivrer 4 setiers de blé, un tonneau de vin et 4 livres tournois pour le nourrissement du filz Robinet » ; dans les dépenses de seigle : « au maistre des enffans pour le nourrissement du filz feu Robinet 4 setiers par moitié froment et seigle » ; la rubrique des distributions de vin de Saint-Privé « a Phelippe Basiron tant pour lui que pour les enffans, 6 tonneaux qui font 24 muys 2 setiers » et dans la rubrique habillement des enffans de cueur : « 3 aulnes de violet pour faire une robbe au maistre des enffans ». En 1472-1473, dans la rubrique pain de chapitre : « au maistre des enffans par 12 cedulles » ; dans la rubrique distribution de vin de Saint-Privé : à Philippon Basiron 2 tonneaux pour lui et 3 pour les enfants ; dans la rubrique paiement des officiers : « a Philippon Basiron, vicaire et maistre des enffans d’aubbe… aux gaiges de 120 livres tournois » (Higgins 1990 et Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1650, f. 101, 8G 1651 f. 81, 92, 1652 f. 88v, 92v, 8G 1653, f. 56-57, 132v, 8G 1654, f. 97v, 112). Philippe Basiron est mentionné dans les registres des délibérations de la Sainte-Chapelle. Le 12 mai 1464, Pierre Lambert est destitué de son office de maître des enfants, commis à cette charge Anthoine Pastoris, tandis que Philippe, enfant de chœur, est chargé d’instruire les autres enfants en chant et en musique. [memorati domini capitulantes destituerunt dominum Petrum Lamberti presbyterum magistrum puerum dicte sacre capelle ab officio magistratus dictorum puerum ad quorum regimen iidem domini capitulantes commisserunt Anthonio Pastoris ordinantes quod Philipus alter jam dictorum puerorum instruet et docebit alios pueros in cantus ive arte musice]. Le 1er avril 1466, on accorde 15 livres tournois à Jean Vigier sur les 20 qu’il demande pour 2 mois à cause des enfants de chœur (dont il a été déchargé) ; et 100 sous à Philippon Barrizon. [concluserunt quod solvatur domino Johanni Vigier de 20 libris turonensibus quas petit de et pro duobus mensis racione puerorum chori quos tenet summa quindecim librarum turonensium et Philippo Barizon 100 solidos turonenses] (Pilleboue PCR et Higgins 1990 d’après F-AD 18, 8G 1510, f. 18, 44). Le 3 septembre 1468, Philippe Basiron est mentionné quand il est décidé que le maître des enfants de chœur [Jean Laloyer] recevra son frère, sans doute Jean Basiron, comme enfant de chœur. [fuit conclusum quod dictus magister puerorum recipiet in domo sua fratrem Philippi [blanc] et sibi ministrabit neccessaria sua aliis pueris]. Le 21 janvier 1469, Philippe Bazizon a demandé à ce qu’on l’aide en lui confiant les enfants de l’eglise comme on le lui avait promis. Il dit avoir refusé des offres du cardinal d’Angers, de l’archevêché de Bourges et d’autres tres nombreux qui lui avoient promis monts et merveilles. Mais il a à sa charge sa mère, ses frères et des parents, et si on ne l’aide pas vite, il ne pourra plus supporter cette charge. Aussi ces messieurs décident de lui donner la maitrise et de denoncer l’autre maître, et que d’ici un mois il doit faire des provisions. On l’en pourvoira le 4 février en chapitre général. [Philipus Basizon requisivit ut sibi videlicet quod traderentur sibi pueri ecclesie prout alias fuerat sibi promissum quoniam pro servicio ecclesie renuerat et reffutaverat servicium domini cardinalis Andegavensis domini archiepiscopi Bituricensis et aliorum quam plurimorum dominorum qui sibi promiserant facere quam plurima bona habebatque magnum onus de matre fratribus et parentis suorum quare nisi ei breviter provideretur non posset supportare dicta onera ; conclusum fuit per dictos dominos capitulantes, excepto magistro Martino Bonin quod sibi tradent pueri dicte ecclesie et quod denuncietur alteri quod infra mensem presentem faciat provisiones et sibi provideat ; et die lune Via mensis februarii in capitulo generali celebrato post festum beati Juliani anno quo supra dictus magister Martinus Bonin consentiit huiusmodi conclusioni et dictam conclusionem approbavit. [en marge : radiatur de concensu dictorum dominorum presente domino thesaurio]. Le 4 février 1469, messieurs donnent le gouvernement des enfants de chœur à Philippe baziron et l’enlèvent à Jean Laloyer. [prefati domini capitulantes denuo tradiderunt regimen peuerorum chori dicte capelle Philipo Bazison amoto Johanne Laloyer quem eciam amoverunt et denunciaverunt amotum certis de causis ad hoc animum suum meventibus inhibuerunt quod domino Dionysio le Duc eorum receptori ne habeat eidem Laloyer tradere nec expedire aliquas pecunias pro et occasione regiminis puerorum sub pena recuperendi ab eo id quod tradiderit]. Le 28 mars 1469, sera donné à Vincent Rabier chapelain de la chapelle ses distributions pour le temps qu’il a été à Paris parler au trésorier pour le maître des enfants de chœur [Philippon Basiron]. Le 30 octobre 1469, messieurs ont ordonné que sera payé à Philipon Basiron une fourrure pour la tunique que lui donne l’eglise comme maître des enfants (Pilleboue PCR et Higgins 1990 d’après F-BnF n.a.l. 1533, f. 21v, F-BnF n.a.l. 1534, f. 11v, 18v, 20, 43). Le 14 juin 1471, Philippon Basiron se présente avec des lettres du roi signées le 8 mai 1471, pour une prébende de Saint Outrille du château et mandement de collation par le chapitre : le trésorier en avoit pourvu Denis Le Duc, qui avoit déjà 2 ou 3 benefices de valeur similaire… . Philippe Basiron en sera pourvu (selon les Bulles obtenues par le duc de Berry son frère) « tamquam sufficienti adhoc et benemerito ut ilote qui ab ephebis et infancia sua usque ad provect aetatem continue… ineadem capella servicit, et nunc ad pueorum chori educationem vigil intendit ». Mais le chapitre refuse le 18 juin 1471. Le 18 juin 1471, [prefati domini capîtulantes responderunt et responsum facerunt Philippo Basiron de et super litteris regiis superius insertis in hunc qui sequitur modum] : « a la requeste de Phelipon Basiron par laquelle demande collacion luy estre faicte par le chappitre de ceans au moyen des lettres par luy presenties audit chappitre de la prebende du Chasteau [Saint Oustrille du Chasteau] que tient et posside il a trois ans ou environ messire Denis Le Duc prebtre ; respond ledit chappitre que voulentiers s’il povoit et devoit, feroit ladite collacion ainsi que le Roy le mande. Maiz pour plusieurs causes et trois principalles ne peut ne doit sans encorir les peines cy apres declairees. La premiere cause car selon raison toutesfoyz qu’il appert aucun estre possesseur d’un benefice sine cum titullo sive collocato. On ne puit faire collacion dudit benefice en ce quil est contenu en icelles. Mandantes quatenus casu predicto etc… qui n’est autre chose que evocation de partie. Or est ledit Le Duc possesseur de ladite prebende ; et ainsi la confesse ledit Basiron ? Parquoy il s’en suit que de ladite prebende ledit chappitre ne peut ne doit faire collacion comme premierement ne soit appelle ledit Le Duc et oy. La seconde car le privillege sur lequel sont causees lesdites lettres dudit Basiron jamais ne sortit effect. Le 5 juillet 1471, le lieutenant du Bailli de Berry vient ordonner au chapitre de faire la collation à Basiron, sous peine de voir leur temporel confisqué par ordre du roi. [dominus locumtenens videlicet magister Johannes de Fleur pro virtute dictarum litterarum regiarum praecepit eisdem dominis capitulantibus quatenus collacionem canonicatus et prebende ecclesie de castro quos nuper et ultimo obtinere solebat dominus Stephanus Le Gendre Philippo Basiron facerent alias ipse dominus locumtenens temporalem capituli saisiret et poneret in manu regia secundum tenorem litterarum regiarum cuiquid domino locumtenenti prefati domini capitulantes…]. Le 20 juillet 1471, on fait nettoyer aux frais du maître, la chantrerie qu’ont quitté les enfants, disant que c’est le maître qui a mis et laissé les immondices qui s’y trouvaient. [tradi cuidem cadrigario qui mandavit domum domini cantoris in qua moram trahebant pueri chori. Id quod sibi debetur expensis tamen magistri dictorum puerorum qui immundicias ibid existent in eadem domo posuit et relequid (sic)]. Le 11 janvier 1474, messieurs ont commis François Maugis comme maître des enfant de chœur de la Sainte-Chapelle tant quil leur plaira. [domini deputaverunt dominum Franciscum Maugis vicarium huius sacre capelle magistrum puerorum huius sacre capelle tamdiu quamdiu eisdictibus dominibus capitulantibus placuent] (Pilleboue PCR et Higgins 1990 d’après F-BnF n.a.l. 1534, f. 78, 79, 80v, 81v, 135). Dans une supplique au pape pour obtenir la prébende de Saint-Oustrille le Château, il est qualifié d’étudiant en droit canon « perpetuus vicarius dicte sacre capelle quatenus sibi qui puerorum chori eiusdem ecclesie ordinator et magister, et in universitate Bituricensis in facultate decretorum actu studens existit » (Higgins 1990, p. 11 d’après Archivio Segreto del Vaticano, Reg. Suppl. 668, f. 104v). Paula Higgins fait l’hypothèse que le Philippe Bourges organiste à Orléans pourrait être Philippe Basiron après qu’il ait quitté la maîtrise des enfants de chœur de la Sainte-Chapelle, tout en restant affilié à la Sainte-Chapelle. En tant que vicaire de Notre-Dame dans l’église de Saint-Pierre le Guillard, il jouit d’une maison dans la rue des Arènes à Bourges. On peut lire dans le Terrier Denis Le Duc ou Livre Vert [non daté entre mai 1489 et mai 1491] : « Maistre Phelippe Basiron de sa maison et jardin qui tient a cause de sa vicairie fondée en ladicte esglise de Saint-Pierre-le-Guillard a l’autel de Nostre-Dame tenant d’une part derriere au jardin dudit maistre Loys David d’autre part a la maison messire Loys [Allabat] qui est de la vicairie de Saint-Nicolas fondée a l’autel de Saint-Nicolas en ladicte esglise de Saint-Pierre-le-Guillard et d’autre part a la maison dudit maistre Estienne d’Orsanville et doit cens non accordables » (Higgins 1990, p. 25 d’après F-AD 18, 8G 1566, f. 61). Philippe Basiron est cité une dernière fois dans les registres de la Sainte-Chapelle, le 8 juin 1491, ce qui permet d’approcher la date de sa mort. La délibération de ce jours se réfère à des lettres de Charles VIII datées du 31 mai 1491, recommandant de nommer Johannes Barizon, chapelain de la Sainte-Chapelle au vicariat perpétuel de Nostre-Dame de Saint-Pierre le Guillard que tenait feu maître Philippe Barizon. Il est donc probable que Philippe Basiron soit décédé peu de temps avant le 31 mai 1491. Le 8 juin 1491, [magister Johannes Barizon capellanus huius cappelle existens in commixtura plurinam capellanorum et vicariorum dicte capelle honorabili viro magistro Johanni Vesse in legibus licenciato presentavit dominis canonicis et capitulo ibidem existentibus quasdem mitteras presentationis domini nostri francorum Regis de data die ultime mesnsis maii ultime fluxi per quas idem dominus noster rex presentat eisdem dominis dictum Barizon ad vicariam perpetuam fundatam in ecclesia parrochiali sancti Petri Guillardi Bituricensis ad altare Beatae Marie Virginis quam nuper obtinere solebat deffunctus magister Philippus Barizon clericus dicte capelle ; et hoc ob deffunctum debite provisionis eis requirens quatenus virtute ipsarum litterarum vellent sibi dare et conferre collationem dicte vicarie secundum tenorem dictarum litterarum] (Pilleboue PCR et Higgins 1990 d’après F-AD 18, 9G 1511, f. 54-54v). • Cathédrale d’Orléans, > 1474 ?. Philippe Basiron pourrait être le Philippe Bourges organiste à Orléans pendant le règne de Louis XI lequel meurt en 1483. • Sa réputation. Philippe Basiron est mentionné par Crétin (Cretin OCK) dans sa déploration sur le trépas de Jean Ockegheim, Eloy d’Amerval dans son livre de la Déablerie (Paris, 1508) et Moulu, dans son motet Mater floreat. Des exemples de sa musique sont cités par Gaffurius, dans sa Practica musice (Milan, 1496), et par Spataro dans son Tractato di musica (Venice, 1531). Il était estimé de ses contemporains et fut copié dans toute l’Europe et réédité jusqu’en 1520. S. Vanneus, dans son Recanetum de musica aurea (Rome, 1531), liste Johannes Basiron en compagnie de plus jeunes musiciens comme Willaert, Festa et Conseil. Il s’agit soit d’une erreur Jean à laplace de Philippe soit réellement du frère de Philippe Basiron, Jean Basiron qui pourrait être le compositeur de Mary de par sa mère, qui semble avoir été composé après 1491. • Œuvres Une édition est en préparation par J. Dean. Messa de Franza, 4vv, CZ-HKm II.A.7, I-Rvat C.S.51, Sc K.I.2 (inc.), 15091; extract ed. in OHM, ii (1905, 2/1932), 194 Missa ‘L’homme armé, 4vv, Rvat C.S.35; ed. in Monumenta Polyphoniae Liturgicae Sanctae Ecclesiae Romanae, 1st ser., i (Rome, 1948) Missa ‘Regina celi’, 4vv, Rvat C.S.51, VEcap DCCLXI Missa tetradi plagis [sic], lost, attested by F. Gaffurius, Tractatus practicabilium proportionum (MS, c1480, Bc A69), f.22 Inviolata, integra et casta es, 4vv, 15052; Rvat C.S.15 (with added 5th v) Regina celi, 4vv, Rvat C.S.42 Salve regina, 4vv, Rvat C.S.46, 15201; ed. in MRM, viii (1987) De m’esjouir, 3vv, D-W 287 extrav., I-Fr 2794, US-Wc M2.1 L25 Case [Laborde]; ed. M. Gutiérrez-Denhoff, Der Wolfenbütteler Chansonnier (Mainz, 1988) D’ung aultre amer, 4vv, textless, I-Bc Q17 D’ung aultre amer/L’homme armé, 4vv, textless, Bc Q17, Rvat C.G.XIII.27; ed. A. Smijers, Van Ockeghem tot Sweelinck, i (Amsterdam, 1939) Je le sçay bien, 3vv, D-W 287 extrav., US-Wc Laborde; ed. Gutiérrez-Denhoff, Der Wolfenbütteler Chansonnier Nul ne l’a telle, 3vv, D-W 287 extrav., DK-Kk Thott 291 8o, US-Wc Laborde; D-Bkk Kupferstichkabinett 78.B.17 [Rohan] (text only); ed. K. Jeppesen, Der Kopenhagener Chansonnier (Copenhagen, 1927, 2/1965), Gutiérrez-Denhoff, Der Wolfenbütteler Chansonnier Tant fort me tarde, 3vv, F-Pn n.a.fr.4379/IV, I-Rc 2856, US-Wc Laborde • Oeuvres probables (sources anonymes) Missa ‘D’ung aultre amer’, 4vv, I-Rvat C.S.51, San Pietro B80, VEcap DCCLV; excerpts ed. in Wegman O sacrum convivium, 4vv, Rvat C.S.42, Pal.lat.1976–9 • Oeuvres d’attribution douteuse Mary de par sa mère, 4vv, textless, CH-SGs 461, D-Rp C120, F-Pn fr.1597 (attrib. ‘Basseron’ in D-Rp C120 seulement ; style probablement trop tardif pour Philippe Basiron, trop tôt pour Johannes Bonnevin alias Beausseron ; peut-être Jean ou Pierre Basiron); ed. F.J. Giesbert, Ein altes Spielbuch: Liber Fridolini Sichery (Mainz, 1936), 80–81 Rose playsante, 3vv, attrib. ‘Philippon’ in 15043 (avec une 4° voix ajoutée), ‘Caron’ in I-Fn B.R.229, ‘Jo. Dusart’ in Rc 2856 (3-v originale probablement pas par Basiron) ; ed. in MRM, vii (1983) Bibliography Higgins 1990 NG2 Pilleboue 1990 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Basiron, Philippe (circa 1449-May 1491). Composer; Musician; Organist; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05163 Surname Baucheron Given Name Jean Given Name Surname Jean Baucheron Variant name Jehan Gender Male Role_ID Role Period of activity (beginning) Start 1409 Period of activity (ending) Qualif 1409 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1409. Le 8 mai 1409, Jehan Baucheron bastonnier est témoin à la réception de Jean Jonis (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1509, f. 2). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Baucheron, Jean (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05164 Surname Boys Given Name Étienne Given Name Surname Étienne Boys Variant name Éstienne Gender Male Date of death Start 1528 Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1528 Period of activity (ending) Qualif 1528 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1528. Le 4 août 1528, « messire Jehan de Bailleul vicaire de la Sainte-Chapelle et messire Guillaume de Boisremeray avocat a Bourges, accompagnés de 2 notaires ont exhibé certaines lettres de presentation de la chanoinie de la prebende de Dun le Roy vaccant par le trespas de feu messire Estienne Boys requerant en faire collation audit de Bailleul » (Pilleboue PCR, d’après F-AD 18, 8G 1514). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Boys, Étienne (…-1528). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05165 Surname Brueil Given Name Pierre Given Name Surname Pierre Brueil Variant name Dubruel Le Breuilh Breul Gender Male Role_ID Role_017 Role_013 Role_001 Role_012 Role Basse contre Bassus Known voice range Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1532 Period of activity (ending) Qualif 1534 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424  Cities_Standardized_0537 Workplace Bourges Paris Institution_ID Institution_0266 Institution_0269 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Sainte-Chapelle de Paris Biography Sainte-Chapelle de Paris, 1532. Pierre Breul n’est pas mentionné dans (Brenet 1910), mais appartiendrait à la Sainte-Chapelle de Paris probablement comme gagiste d’après les registres de la Sainte-Chapelle de Bourges. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1532-1534. Le 24 décembre 1532, « messieurs ont ordonné qu’il sera escript à messire Pierre Brueil, bassecontre en la Saincte Chapelle de Paris pour s’en venir par de ça suyvant ses lettres missives ; et qui sera mys entre les mains de monsieur Gaudon 2 ecus d’or sol pour luy envoyer pour sa despence de venir par deça ; messieurs ont ordonné que monsieur Bochetel aura ses distributions pour le temps qu’il a esté à Paris pour faire venir messire Pierre Brueil basse contre en la Sainte-Chapelle de Paris hors mys les festes Nostre-Dame festes annuelles et obiz de monsieur le duc ». Le 16 septembre 1533, « monsieur Pierre de Baugy, chanoine, a presenté a messire Ursin Gaudon, vicaire general du tresorier messire Pierre Du Brueil prestre pour estre son chapelain vaccant par le deces et trespas de feu messire Jehan Guerin ». Il est examiné par le chantre et est reçu comme chapelain. Le 20 septembre 1533, vue la « requeste de messire Pierre Du Brueil basse contre qui supplie qu’on lui delivre quelque argent tant pour son voyage d’estre venu de Paris que pour s’en retourner audit lieu querir ses besongnes », sera donné 3 écus sol. Le 18 octobre 1533, « messire Pierre Le Breul [sic], chapelain et bassecontre aura ses distributions pour le temps qu’il a esté à Paris querir ses lettres de tonsure et prestrise ». Le 30 septembre 1534, Jehan Noel et Pierre Pastoris sont morts. Leurs maisons sont convoitées par messires Pierre Breul bassecontre, Loys Rousier, Pierre marault, Jehan Le Conte, Denis Rolin, Pierre Bataille (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1515, f. 235v-236v, 8G 1516). Bibliography Brenet 1910 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Brueil, Pierre (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05166 Surname Buille Given Name Philippe Given Name Surname Philippe Buille Gender Male Role_ID Role_039 Role_001 Role Cantor (ecclesiastical dignitary) Musician Period of activity (beginning) Start 1526 Period of activity (ending) Qualif 1533 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0078 Institution_0266 Institution Cathédrale Saint-Étienne de Bourges Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1526-1533. Le 10 novembre 1526, Philippe Buille, chantre, est présent au chapitre. Le 17 novembre 1528, se conclud un procès entre les chanoine du chapitre et « noble et scientifique personne maistre Jehan de Langellerie, tresorier. « Pour raison de la succession et biens delaissez par feu messire Jaques Du Pont de son vivant prestre chappellain qui avoit par son testament instirué lesdits demandeurs ses heritiers et donne tous sesdits biens… au proffict de l’œuvre de la Sainte-Chapelle ; lesquelz bien ledit tresorier pretendoit a luy appartenir par ce quil disoit que ledit deffunct estre aulbin et natif hors du royaume et estre heritier dicelluy deffunct ». Sont présents Philippe Bueilhe chantre, Philippe de Laval, Guillaume Alabat, Pierre Barizon, Nicolas de Bezombes, Pierre Barbarin, Robert de Cambray tous chanoines prebendés, capitulans plus messire Jehan de Langellerie tresorier. Le 9 avril 1530, « messieurs ont ordonné qui sera baillé a monsieur le chantre lequel s’en va à Sainct Claude passant par Lyon la somme de 10 escus d’or sol pour achapter des veloux et ornemens pour l’eglise ainsi qu’il verra estre affaire » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1514, 8G 1501). Le 20 décembre 1530, un Jehan Buille est mentionné comme chantre de Bourges, probablement de la cathédrale, à ne pas confondre avec Philippe Buille. Le 30 mars 1531, « messieurs, messire Philippe Buille chantre, Pierre Barbarin, Jehan Bochetel, Loys de Launay, Ursin Gaudon… ont receu pour estre enffant de cueur en l’eglise de ceans François Poulin filz de feu Gillet Poulin et luy ont baillé les draps comme a ung enffant de cueur ». Le 21 novembre 1531, « messieurs ont ordonné que monsieur de Bezombes yra a Mehun par devers monsieur le chantre pour lui porter la procuration de monsieur de Morenne et luy presenter le maistre des enffans [Le Boutiller] chapellain dudit de Morenne au lieu de feu maistre Gaspard Verier suyvant ladite procuration ». Le 19 mars 1532, Philippe Buille, nagueres chantre de l’eglise fait une requête touchant l’œuvre. La chantrerie est donnée à messire Jacques Alabat, sur présentation de Buille avec de lettres de collation de la duchesses Marguerite. Le 5 juillet 1533, messire Philippe Buille est qualifié de chanoine de Bourges (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1515, f. 83 et autres, 8G 1516). • Cathédrale de Bourges, 1533. Philippe Buille a dû avoir à choisir entre la résidence à la Sainte-Chapelle et un canonicat très prenant à la cathédrale de Bourges (voir ci-dessus). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Buille, Philippe (…-…). Musician Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05167 Surname Burgat Given Name François Given Name Surname François Burgat Variant name Burgad Gender Male Role_ID Role_039 Role_002 Role_001 Role_012 Role Cantor (ecclesiastical dignitary) Employee of a court chapel (musician) Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1549 Period of activity (ending) Qualif 1565 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0115 Institution_0266 Institution Chapelle royale de France Sainte-Chapelle de Bourges Biography Chapelle des ducs d’Orléans, d’Angoulême et d’Anjou, 1549-1553. François Burgad est clerc entré le 1er mai 1549 avec des gages de 120 livres tournois à la chapelle des ducs d’Orléans, d’Angoulême et d’Anjou et est « hors » en 1553 (Handy 2008 d’après F-BnF, ms fr 7854, f. 47v). Il est probable qu’il ait continué au service du duc d’Orléans au moins jusqu’en 1559. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1556-1565. Le 17 novembre 1556, messire François Burgat a la collation de la prébende resignée par messire Estienne Bernay, aumônier de la reine, « pro ecclesia parrochiali Sancti Marcialis du Pyn, Tholosimensis diocesis » datée du 7 octobre 1556 à Paris. Le 24 décembre 1556, « monsieur Gaillard a refféré a messieurs que monsieur Burgat avoit eu responce du maistre des enffans de cueur de Mascon qu’il avoit mandé qui avoit fait responce qu’il ne viendroit ». Le 17 août 1557, sera payé « 3 sous 10 deniers a monsieur Burgat qui a baillé tant a ung medecin que a esté visité André enffant de cueur qui estoit mallade… et pour du papier et ancre pour lesdits enffans » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1524, f. 134v et autre, 8G 1525). Le 28 juin 1558, Gilbert Candegay, poislier reçoit « la somme de 6 livres 10 sous pour la poisle… que messieurs Gaillard et Burgat ont achaptée pour le maistre des enffans de cuer ». Le 9 septembre 1558, « monsieur Dumaine a remonstré a messieurs que monsieur Burgat chanoine vient souventesfoys aux festes annuelles a l’eglise portant longue barbe, qui est contre le statut de l’eglise ; et qu’il en a eu des doleances, et prie messieurs donner sur ce leur advis. Messieurs sont d’advis que le statut soit observé. Du Maine, de l’autorité de monsieur le tresorier a faict commandement audit Burgat de ne venir doresnavant es festes annuelles en l’eglise aiant barbe suyvant ledit statut ; lequel Burgat a fait responce obediendum est propositus etiam discolis ; et pour ceste raison obeyra au tresorier et ne viendra a l’eglise sans faire sa barbe ». Le 15 octobre 1558, monsieur « Gaillard a remonstré que cy davant il a esté commis a la charge des enffans de cueur aux reparations de l’eglise, aux moulins le roy et messire Jaques et reparations d’iceulx. Aussi a esté chargé d’une des clefs du tresor des reliques laquelle en son absence a esté remise es mains de messire François Bernard. Semblablement avoit esté chargé de faire venir un praticien pour faire l’inventaire des tiltres… Presentement ledit Gaillard s’en est dechargé et prie la compaignye y pourveoir d’autres… Veu laquelle remonstrance et descharge dudit Gaillard, messieurs ont commis pour la charges desdits enffans de cueur et reparations de l’eglise lesdits Dumayne et Monthey ; et pour la charge des molins lesdits Martin et Burgat ». Le 15 novembre 1558, « monsieur Burgat au nom et comme procureur de monsieur le tresorier a nommé et presente comme son vicaire maistre Jehan Testard a la place et office a present vaccant par le trespas de feu messire Jehan Harpicon… [Il déclare] ledit Testard ydoine et suffisant ». Le 19 novembre 1558, « apres lecture des conclusions du chapitre precedent monsieur Burgat pour et au nom de monsieur Martin et se soy disant avoir de lui charge a declaré qu’il s’oppose a la deliberation faicte par messieurs de recevoir maistre JehanTestard a l’office de vicaire… Monsieur Burgat a dit que adherant aux opynyons de messieurs Crenequin, Dumaine et Monthey il est d’advis que ledit Testard soit receu a ladite place de vicaire et a ceste fin soit de nouveau examiné ». Le 29 novembre 1558, on a donné a monsieur Gaillard des extracts du registre sur la presentation de Testard a l’office de vicaire par Bourboins. « Messires de Fougieres, Martin et Burgat ont oy ledit Testard tant lecons que evangilles et congneu comme chacun a peu le faire notoirement quil deffault grandement en la lecture qui est chose fort indescente en ladite eglise et contre le statut d’icelle ; et n’est capable quant a ladite lecture d’estre receu audit office de vicaire ». Gaillard présente ce même jour au chapitre une lettre « anonyme » qu’il dit être de la main de Burgat sur le recrutement ou non recrutement de musicien. Le 20 décembre 1558, le rapport de Crenequin sur Estienne Guyard, juge ce dernier capable. Martin et Burgat ont dit qui sont d’advis recevoir ledit Guiart. Le 21 mars 1559, « messieurs sur la requeste faicte par messire Jehan Chaumeau seigneur de Lanay et actendu les lettres que leur a escriptes madame la Duchesse ont commis messieurs Martin et Burgat pour dresser le cahier des antiquitez et choses dignes de memoire qui seront trouvées en la librairie de ceans » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1526, f. 79, f. 108v-110 et autres). Les 8, 11, 15 et 29 avril 1559, Burgat est présent au chapitre. Le 1er juin 1559, « monsieur Gaillard a remonstré a messieurs que le jour de la chevauchée de la soizaine de may dernier estant sur son mullet pour sen venir en la maison du receveur ou messieurs ont acoustumé eulx trouver et assembler pour aller a ladite chevauchée luy survint ung flus de sang par le nez a grande effusion qui fut cause quil ne peult aller a ladite chevauchée neantmoing messieurs Du Mayne, Burgat et Mothey avoient party entre eulx la distribution dudit sieur Gaillard sans luy en faire protestant d’en avoir recours ». Le 20 juin 1559, « sur la requeste presentée par les executeurs du testament de feu Loys de La Roche luy vivant chappelain de ceans… Monsieur Burgat a prié messieurs luy bailler par adcense une allee sortant de la maison que tenoit de chapitre ledit feu Loy de La Roche pour aller au puis et quil en baillera 40 sous chacun an ». Le 29 août 1559, « messieurs ayant veu les lettres que leur a escriptes monsieur le duc d’Orléans par lesquelles il les prie permettre a monsieur Burgat chanoine de ceans porter barbe comme estant a son service, ont ordonné qu’il en sera deliberé avecq ledit sieur Burgat quant il sera au chapitre ». Le 20 janvier 1560, « monsieur Dumayne au nom de vicaire de monseigneur le tresorier a decclaré a messieurs qu’il proteste de nullité la reception et installation de messire Jehan Le Nayn a l’office de chappelain faicte par messieurs messire Simon Gaillard, Claude Martin, François Burgat et Jaques Mothey ». Le 31 janvier 1560, messieurs « ont ordonné que Denis enffant de cueur de leglise sera mis en penssion en ung college pour ung an et pour ce faire ont commis monsieur Burgat ». Le 17 février 1560, messieurs ont ordonné que Denis Tiercelin enffant de cueur sera mis au college en penssion et pour ce faire ont commis monsieur Burgat pour s’en donner garde ». Le 20 février 1560, messieurs après que monsieur Burgat leur a rapporté quil a mis Denis Tiercelin enffant de cueur au college de Moutiermoyen a 20 escus de penssion par an ont ordonné quil sera advencé 12 livres 10 solz pour le premier quartier qui commencera le dimanche 18 de ce present moys ». Le 9 mars 1560, messieurs ont « ordonné que le receveur paiera a monsieur Burgat la somme de 47 solz tournois 8 deniers quil a debourcé pour achapter les livres et aultres menues necessitez a Denis Tiercelin mis au college ». Le 23 mars 1560, « messieurs ont ordonné que monsieur Burgat advisera avec messire Ursin Brunet ce qui peult estre deu au maistre des enffans de cueur de l’eglise pour avoir nourry Johannet enffant de cueur avant sa reception qui en fera son rapport pour luy oy ordonner par messieurs sur le paiement que demande ledit masitre des enffans ». Le 23 mars 1560, messieurs « ont payé ledit sieur Burgat faire faire la lecture de grand maire ausdits enffans de cueur en sa maison veu leur maistre qui a acoustumé les instruire jusques ad ce quilz auront pourveu d’un maistre » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1527, f. 23-23v, f. 33-40, f. 105, 110, 118v, 120v, 128v, 131bisv et autres). Le 15 avril 1561, François Burgat est présent au chapitre. Le 19 avril 1561, Dumayne présente un rapport sur « Pierre Fauchon qui lui avoit remonstré quil n’estoit subject a examen actendu quil avoyt esté examiné lors quil avoit esté commis vicaire et trouvé et rapporté cappable. [Burgat est] d’advis que ledit Fauchon debvoit estre institué et receu chapelain ». Le 14 juin 1561, « cappitulans et estans assemblez en chapitre pour decider des affaires messieurs… François Burgat… tous chanoines de ladite eglise » en l’absence du trésorier, de son vicaire et du chantre décident de la suppression des distributions pour toute absence non autorisée des chapelaine et vicaires. Le 29 juillet 1561, « après lecture faicte du registre de la demission faicte par monsieur Lemarie au chapitre preceddant de l’office de chantre et que monsieur Crenequin, de Fougieres, Gaillard, Dumayne, Martin et Mothey ont declaré quilz ne veulloient accepter ladite charge et s’en despartoient prians monsieur Burgat de l’accepter, ledit sieur Burgat a accepté ledit office de chantre et accorder faire la charge dicellui office ». Le 20 septembre 1561, « monsieur Martin a declaré qu’il se deschargeoit de l’examen de François Dyvoy a luy renvoyé par le vicaire general veu ce que Dumayne a renvoyé ledit Dyvoy a monsieur François Burgat chanoine ». Le 23 septembre 1561, François Burgat fait son rapport sur « François d’Yvoy sur la presentation de René Demerlier pour estre vicaire a la place de Anthoine Montsayon ». Il est capable et présente ses lettres de tonsure pour faire apparoir de son ingenuité. Le 23 septembre 1561, messieurs ont « commis monsieur Burgat pour monter au clocher veoir la cloche quil fault rehabiller pour la faire racoster ». Le 27 août [sic septembre ?] 1561, « messieurs ont marchandé avec Jaques Duhameau sarruzier demourant a Bourges a la somme de 7 livres 10 sous pour habiller les troys cloches de l’eglise qui ont esté visitées par monsieur Burgat et doibt fournir de toutes choses ». Le 22 novembre 1561, messieurs ont « commis monsieur Burgat et Mothey pour faire faire la distribution des bleds et sera a chacun de messieurs 3 setiers de froment viel et aux chapelains et vicaire la moictié moings ». Le 6 décembre 1561, monsieur Burgat a presenté les lettres de collation a lui faicte par madame la duchesse de Berry de l’office de chantre, les requerant le recevoir audit office. Il y a délibération. Les chanoines présents au chapitre, Crenequin, Gaillard, Martin, Dumayne sont partisans que l’on réunisse un chapitre complet. « remonstre que il est necessaire que celluy quil veult tenir l’office de chantre doibt estre capable et suffisant ; et luy semble quil ne doibt estre receu sans en avoir l’expresse demission de monsieur Le Marie chanoine de ceans qui en est porveu par Madame ». Le 9 décembre 1561, Burgat s’impatiente. Le 20 décembre 1561, Burgat demande réponse : « Monsieur Mothey a dict qu’il a entendu par les officiers de madame la duchesse que ladite dame trouveroit for estrange de ce que on auroit pourveu audit office au lieu de monsieur Le Marie, craignant d’en estre taxé de madite dame et des sieurs et que ainsi de l’ung et de l’autre il se deportoit d’en oppiner ; et messieurs en donnent que il leur plaira… . Le greffier a vu monsieur Le Roy : actendu que madame avoit pourveu ledit Burgat audit office, il s’en remect ad ce quil plaira a messieurs ». On sursoit. Ce même jour, « sera paié 100 sous tournois a messire Jaques Rossilhon pour avoir faict l’office de chantre en l’absence du chantre de ladite eglise… depuys la feste Saint-Jehan baptiste dernierement passée jusqu’à huy ». Le 24 décembre 1561, François Burgat est receu chantre. Le 3 janvier 1562, « apres lecture faicte des conclusions du chappitre preceddant, monsieur Burgat a declaré a messieurs les cappitullans que combien que madame l’ayt pourveu de l’office de chantre en l’eglise de ceans ; toutesfoys ad ce que monsieur Le Marie aussi chanoine qui auparavant en avoit la provision de madite dame n’ait cause de se mescomptenter et en estre marry que s’il luy plaist dedans troys moys en prandre la charge et la venir exercer ne luy fera aucun empeschement et ne s’aydera de sadite provision ; et aussi ou ledit Le Marie ne vouldra ad ce satisfaire il veult et s’entend aider de sadite provision… dudit office de chantre et l’exercer veu la faulte quil cognoist estre en l’eglise de ceans a faulte dudit office ». Le 10 janvier 1562, Mothey et Burgat demandent successivement certiffication de leur chanoynie (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1528, f. 5, 29, f. 55-55v, f. 56, 72v, 74v, 76, 93, 96v, f. 102v-103, f. 103v, 109v, 111v et autres). Le 7 avril 1562, « monsieur Burgat a requis monseigneur le thesaurier et messieurs le recevoir et mectre en possession de chantre de l’eglise suyvant la provision qui luy en a esté faicte par madame duchesse de Berry, les requestes par luy a ceste fin cy devant et des longtemps faictes ordonnances et deliberation sur ce faictes par chapitre, declarant que en cas que messire Lemarie auparavant pourveu dudit office de chantre qui se seroit depuy desmis la vouldra reprandre dedans 3 moys et pour s’en despartir ; sur ce monsieur le tresorier et les autres ont ordonné quil sera receu audit office… Messieurs ont quicté Burgat des droictz quil estoit tenu paier a cause dudit office ». Le 8 avril 1562, François Burgat est reçu chantre et prête serment. Les 11 et 14 avril, « en l’absence du trésorier René Dumerlier et Leroy ont prié monsieur le chantre d’avoir l’œil sur le gangne de ceulx de l’eglise et de le contreroller ». Le 19 septembre 1562, « messeurs ont commis monsieur le chantre pour compter avec le maistre des enffans de cueur de l’eglise de ce qui luy peut estre deub de ladite maistrise au jour des enffans quil a euz selon quil est contenu par sa reception a ladite maistrise ». Le 6 octobre 1562, « messieurs ont ordonné sur la requeste de Mathurin Poisson, maistre de grammaire des enffans de cueur de l’eglise qui luy sera paié par leur receveur general la somme de 6 livres tournois pour avoir instruict lesdits enffans de cueur depuis le jour de noel dernier passé jusques a la feste Saint-Jehan Baptiste ensuivant et dernière passée ; et en continuant l’instruction desdits enffans sea paié pour l’advenir depuis ce jourd’huy faisant son debvoir ». Le 17 octobre 1562, « monsieur Burgat chantre a requis messieurs d’ordonner sur ce quilz ont mis en surceance le gaigne de son office de chantre du quartier Saint-Michel deu pendant lequel temps le service de l’eglise n’avoit peu estre faict aumoyen des guerres, percistant ad ce que ledit gaigne luy soit octroyé actendu que le semblable a esté faict pour le regard de messieurs et des chapelains et vicaires. Messieurs ont remis ledit gaigne a la conscience dudit Burgat sauf monsieur Gaillard qui a insisté du contraire veu le statut de l’eglise » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1529, f. 5, 17v, 21, 26, f. 28v-29 et autres). Le 28 avril 1563, « messieurs, considerans le dangier de qui est en ceste ville de mortalité de peste et pour y eviter ont ordonné que ceulx de mesditssieurs qui se vouldront retirer aux champs, ilz pourront et leur sera permis ce faire jusques a la feste Saint-Michel prochaine seullement ; et neantmoings gangneront leur marreau et a l’esgard de monsieur le chantre le gangnera semblablement tant pour sa prebende que office de chantre pour ledit temps seulement ». Le 10 juillet 1563, « monsieur le chantre a dit que estant en cueur voulant mectre ordre sur les insolances que avoient faictes aucuns chappelains et vicaires cellebrant le divin service ; ils l’auroyent voulu oultrager usant de manasses contre luy ce qu’il auroyt remonstré au vicaire general de monsieur le tresorier pour en faire justice ». Le 20 juillet 1563, « monsieur Gaillard… a presenté messire Pierre Franchomme prestre diocese d’Auxerre a la place et office de vicaire de l’eglise de ceans que souloit tenir messire Anthoine Clare ». Il est renvoyé à monsieur Burgat. Le 30 octobre 1563, « monsieur le chantre a rapporté a messieurs que suyvant le renvoy a luy faict par chapitre pour s’enquerir de la suffisance ou insuffisance de Mace Arrachepied presenté par monsieur Dumayne comme vicaire de monseigneur le thesaurier a la place et office de vicaire en l’eglise de ceans que souloyt tenir feu maistre Jehan Testart ; il a trouvé ledit Arrachepied cappable et suffisant pour tenir et exercer ledit office et vicariat » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1530, f. 4-4v, f. 32-32v, f. 37v, f. 69-69v et autres). François Burgat, nous apprennent les registres de délibération de la Sainte-Chapelle, est parti au service du roi Charles IX tout en étant payé de sa prébende. • Chapelle royale de France (Charles IX), 1564-1565. Le 16 mai 1564, « messieurs en consideration que messire François Burgat leur confrere est au service du roy luy ont accordé la somme de 120 livres par an au fin de temps quil sera actuellement employé au service dudit sieur ». Le 30 mai 1564, « monsieur de Fougieres a remonstré quon avoit rapporté a messire François Burgat quil de Fougieres seul avoit empesché quon donnast audit Burgat son gaigne qui est contre verité car la compaignye scait quil fut d’adviz que pour le peu de temps que ledit de Burgat demandoyt ledit gangne qui luy fust octroyé. Ce que messieurs ont declaré estre vray ; dont ledit de Fougieres a requis acte ». Le 16 septembre 1564, « monsieur Vialart a remonstré a messieurs que monsieur Burgat les prient luy donner son quartier de la Saint-Jehan dernier a raison de la pension qui leur plaisoit luy donner de 120 livres tournois et aussy le quartier de la Saint-Michel prochaine ; de laquelle pention il se contenteroyt comme il est contenu dans un memoire escript de la main dudit sieur Burgat baillé audit sieur Viallart ; et exhibé par ledit sieur Viallard es mains duquel il est demouré. Sur ce messieurs ont ordonné que messire Guillaume Pellet nagueres receveur general paiera audit sieur Burgat la somme de 30 livres pour son gaigne du quertier de Saint-Jehan ; et pour le quartier Saint-Michel luy sera payé semblable somme par messire Ursin Brunet a present receveur ». Le 3 octobre 1564, messieurs ont « ordonné que le receveur payera 50 sous tournois a messire Jaques Rossilhon pour avoir exercé l’office de chantre durant 3 moys escheuz le dernier jour de septembre dernier passé et continuera a le payer de troys en troys moys a raison de 50 sous pour lesdits troys moys tant que monsieur le chantre sera absent seullement ». Le 3 octobre 1564, « monsieur Burgat aura 30 livres tournois par quartier au roole ». Le 3 février 1565, messieurs ont « ordonné que monsieur Burgat sera payé de son gagne du terme de pasques et Saint-Jean dernier et de la premiere distribution de bled qui est 6 setier froment 6 setier seigle et 6 setiers avoine parce quil avoit gagné auparavant que son aller ; et luy sera delivré pour chacun des quartiers assavoir : pasques 59 livres 5 sous tant pour le gagne que la chanterie ; Saint-Jehan 30 livres ; et oultre lui sera delivré autres 30 livres pour le quartier de noel » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1531, f. 16, f. 18-18v, f. 77 et autres). Le 3 juillet 1565, « le chantre Burgat sera payé de la bource du chapitre de 59 livres tournois et 5 sous que devoit Guillaume Pellet ». Le 11 septembre 1565, « monsieur Dumerlier a prié messieurs luy bailler par adcense la maison que tient de chapitre monsieur le chantre a la charge de s’en sortir de ladite maison toutesfoys et quantes que ledit syeur chantre reviendra, et s’en sortyra de ladite maison et leluy delaissera… Respondu quils ont agreable ce que ledit chantre en fera sans prandre de droict de l’eglise. Le trésorier s’en est allé de chapitre ». Le 3 novembre 1565, « le receveur paiera a Burgat 89 livres tournois tant pour son gaigne de sa prebende que de ladite chantrerie du terme de pasques 1564 [a.s.] que aussi pour sa pension de 30 livres du terme de Saint-Jehan ensuyvant » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1532, f. 30, 54 et autre). Bibliography Handy 2008 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Burgat, François (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05168 Surname Buxière Given Name Robert Given Name Surname Robert Buxière Gender Male Period of activity (beginning) Start 1569 Period of activity (ending) Qualif 1569 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1569. Le 25 juin 1569, « messire Robert Buxieres nagueres adcenseur de la cure de Couy, s’est presenté a messieurs pour faire la charge de marrellier en l’eglise de ceans au lieu de feu messire Jehan Moquet (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1533). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Buxière, Robert (…-…) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05169 Surname Chaburgniez Given Name Jean Given Name Surname Jean Chaburgniez Variant name Jehan Chabarquez Chambanicoys Gender Male Role_ID Role_001 Role_019 Role Musician Organist Period of activity (beginning) Start 1414 Period of activity (ending) Qualif 1419 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0115 Institution_0266 Institution Chapelle royale de France Sainte-Chapelle de Bourges Biography Hôtel du dauphin Louis de Guyenne, 1414-1415. Un “Jean Chabarquez” ou “Chaburgniez” sert le jeune dauphin Louis de Guyenne (fils de Charles VI, mort en 1415) au titre de valet de chambre, organiste et faiseur d’orgues, comme l'indiquent des extraits de comptes des années 1414-1415 (Wright 1979, p. 20, d'après F-BnF, ms. fr. 7853, p. 1136). • Sainte-Chapelle de Bourges, 1419. Il est très probablement la même personne que le “Jehan Chambanicoys” (transcription probablement corrompue) payé comme facteur d’orgues dans les comptes de la Sainte-Chapelle de Bourges en 1418-1419, pour avoir réparer l'instrument de l'église : “a Jehan Chambanicoys faiseur d’orgues par marché a luy faict par messieurs de ladite chapelle pour avoi apparailhé les orgues d’icelle chapelle c’est assavoir pour avoir fait des tuyaux tous neufs en lieu de ceulx qui avoient esté perduz et apparailhé ceux qui estoient despreciez et pour avoir apparailhé les soufflez et covers de cuir tout neu et avoir fait 12 clefs avec les registres en la panture et ycelles orgues avoir acordées tout a neuf et rendues du tout au net de ce que y estoit necessaire deffaire et avoir forni tout ad ce necessaire a ses despens et pour le pris et la somme de 50 l.t. a luy paié. Mercredi 1er mars 1418 (a.s.)” (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1641, f. 57v). Nom du valet de Louis de Guyenne : Chaburgniez Paris, 1400: les arts sous Charles VI. books.google.frMusée du Louvre - 2004 - 413 pages - Extraits En 1414-1415, il avait aussi un peintre en titre, François d'Orléans, fils du peintre du roi Jean d'Orléans, et un facteur d'orgues, Jean Chaburgniez, car il aimait la musique, jouant lui-même de la harpe et de l'épinette. ... Bibliography Pilleboue PCR Wright 1979 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chaburgniez, Jean (…-…). Musician; Organist Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05170 Surname Champion Given Name Thomas Given Name Surname Thomas Champion [chantre passant à Bourges] Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1561 Period of activity (ending) Qualif 1561 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Il est peu probable qu’il ait un rapport avec les Champion organistes à la cour, y compris Thomas Champion dit Mithou. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1561. Le 30 septembre 1561, 10 sous sont « baillez a Thomas Champion chantre en consideration quil s’est presenté au service de l’eglise de ceans et chanté en icelle » (Pilleboue PCR d’apès F-AD 18, 8G 1528, f. 77v). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Champion, Thomas (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05171 Surname Chevallier Given Name Pierre Given Name Surname Pierre Chevallier Variant name Chevalier Chevallyer Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1560 Period of activity (ending) Qualif 1563 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0404   Cities_Standardized_0537 Workplace Avignon Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Pierre Chevallier est d'abord employé comme gagiste à la Sainte-Chapelle de Bourges, avant d'être reçu chapelain. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1560-1563. Le 15 avril 1561, « a esté presenté a monsieur Jehan Crenequin comme plus antian chanoyne l’office de Thesaurier vaccant, par messieurs cappitullans au nom de monsieur Viallard et en vertu de son mandement et pouvoir qui sera cy apres inseré messire Pierre Chevallier prestre du diocese d’Avygnon gagiste de l’eglise de ceans au lieu et place de chappellain en ladite eglise que souloit tenir feu Loys de La Roche estant a la presentation… Il est renvoyé par devers monsieur Gaillard en l’absence de monsieur de Fougieres lequel incontinent estant entré au chappitre s’en est sorty. Affin d’estre par lui enquis, oy et examiné sil est capable et suffisant… s’ensuyt la teneur dudit mandement dudict sieur Villard… daté du 28 mars 1560 à Rouen. Le 19 avril 1561, monsieur Gaillard a fait rapport sur messire Pierre Chevallier, il avoit oy et examiné ledit Chevallier… Il est suffisant et receu. Il prête serment. Le 3 mai 1561, « sur la requeste faicte par messire François Hesse vicaire et Pierre Chevallier chappelain que parce quilz nont d’argent pour leur survenir [sic] plaise a messieurs ordonner que ce qu’ilz ont gangné en ce present quartier leur soyt delivré. Messieurs ont ordonné que leur receveur delivrera ausdits Hesse et Chevallier les deniers de ce quilz ont gangné dudit quartier a la certification du distributeur ». Le 9 septembre1561, messieurs ont « ordonné quil sera mandé a messieurs Dumayne et Burgat qui sont au pressouer ne faire delivrance de vin a Chevallier et Ranard que autrement ne soit ordonné ». Le 16 septembre 1561, Pierre Chevallier, chapelain, « veut ses distributions pour le temps quil a esté en son pais pour ses affaires. [Messieurs ont] ordonné que suyvant les ordonnances cy davant faictes ne luy sera baillé aulcune distribution ». Le 27 août [sic : septembre] 1561, « messires Jehan Testard, Martin Le Rasle, Vincent Brunet, Silvain Gogne, Anthoine Rancon, Jehan Lebegue, Loys Rozier, Pierre Fanchon et Anthoyne [sic : Pierre ?] Chevallier [prient messieurs] leur donner leurs distributions pour aucuns jours quilz ont esté absents. On attend de savoir combien de journées chacun s’est absenté. Le 30 septembre 1561, Chevallier obtient ses distributions pour 40 jours 9 livres 14 sous 2 deniers. Et messieurs ont « ordonné que doresnavant lesdits vicaires et chapelains ayans congé de monsieur le tresorier ou son vicaire seront tenus le venir declarer a messieurs au prochain chapitre ensuyvant ». Le 18 novembre 1561, messieurs ont « ordonné sauf monsieur Gaillard sur la requeste faicte par messires Jehan Lebegue, Pierre Fauchon, Pierre Chevallier, Robert Ranard, Anthoine Claré, chapelains et vicaires de l’eglise, qui leur sera faict de grace distribution de blés pour moictié seullement actendu qu’il n’a esté faict autrement d’ancieneté. Ledit sieur Gaillard a esté d’advis qu’il soit fait distributions tant a messieurs que auxdits chapelains et vicaires au fur du temps qu’ilz ont servy [Nota : on a fait une distribution de blé comme d’habitude ; les chapelains et vicaires n’ont droit qu’à la moitié de ce que reçoivent les chanoines et pas d’avoine car ils n’ont pas de chevaux] ». Le 3 mars 1562, « sur la remonstrance faicte a messieurs par Pierre Chevallier vicaire de ceans quil y avoit une basse contre a Chartres qui desiroit venir au service de l’eglise s’il plaisoit a messieurs le prandre, messieurs ont ordonné que se presentant au chapitre ledit basse contre et l’ayant oy le chantre, messieurs le prandront aux gaiges de l’eglise sil est trouvé cappable de servir » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1528, f. 3-4, f. 5, f. 9v-10, f. 76, 77v, 92, 132v et autres). Le 5 janvier 1563, « messieurs ont octroyé a Going, Rossillon, Le Rasle, Le Begue, Chevalier, Montsayon, Robin, Rebours, Monthovillier, Gogne, Jardrin, Rancon, Testard, Ranard et Dyvoy leurs distributions du present cartier et ordonné que ci apres ilz assisteront et feront mieulx leur debvoir de venir au service de l’eglise autrement ne leur sera leur absence octroyée. Synon es jours qu’ilz feront faction pour la garde de la ville dont ilz certiffieront messieurs ou aulcun d’eulx ou bien le distributeur le jour preceddant quilz feront ladite faction ». Le 2 octobre 1563, [rayé : « messire Pierre Chevalier chappellain a pryé messieurs luy donner ses distributions pour 4 jours quil estallé a Aulbigny pour prandre possession d’un beneffice » : d’accord]. Le 7 décembre 1563, sera baillé par le receveur general [au compere de Chevalier] a Leonard Pillet 5 sous tournois pour avoir rendu a messieurs une nomination de vicairie d’ung nommé Jehan Le Beau [ou Brau] portant recongnoissance des cens que doibvent au chappitre de ceans les venerables de Moustiermoien (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1529, f. 46v-47, 8G 1530, f. 51, 79). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Chevallier, Pierre (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05172 Surname Colons (de) Given Name Denis Given Name Surname Denis de Colons Gender Male Role_ID Role_018 Role_001 Role_012 Role Choirboy Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1560 Period of activity (ending) Qualif 1560 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1560. Le 31 janvier 1560, messieurs « ont ordonné que Denis enffant de cueur de leglise sera mis en penssion en ung college pour ung an et pour ce faire ont commis monsieur Burgat ». Le 1er février 1560, « sur le rapport fait par monsieur de Fogieres que monsieur de Colons [rayé : l’oncle] de Denis enffant de cueur le voloit prandre en sa maison l’entretenant par messieurs d’habillemens et autres memes besongnes et livres, messieurs ont ordonné que ledit Denis sera mis en penssion en la maison dudit sieur de Colons [rayé : de sondit oncle] et payé par an jusques a la somme de 30 livres tournois pour l’entretenement dudit Denis et des ses livres qui sera payée par leur receveur par chacun mois 50 sous tournois » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1527, f. 110, 111v). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Colons (de), Denis (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05173 Surname Corteval (de) Given Name Pierre Given Name Surname Pierre de Corteval Gender Male Role_ID Role_001 Role_019 Role Musician Organist Period of activity (beginning) Start 1547 Period of activity (ending) Qualif 1547 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1547. Le 22 juin 1547, « Estienne Des Barres chanoine a dit et remonstré que longtemps [son office de vicaire est resté vacant] Pierre de Corteval est par la longue et continue absence dudit Corteval resident en autre eglise ou aultrement vaccant ; a ceste cause ayant droit de presenter audit office a cause de ses chanoinie et prebende, a presenté audit sieur vicaire en l’absence de monsieur le tresorier notoirement absent de ceste ville et diocese de Bourges, maistre Vincent Montonvilles dit Monton present pour estre par luy envoié a monsieur le chantre affin d’enquerir de la suffisance dudit de Montonvilles ». Le 28 juin 1547, monsieur le chantre, apres que « il a enquis de la capacité et suffisance de maistre Vincent de Monthoviller pour tenir l’office de vicaire que tenoit par avant Pierre de Corteval, presenté par monsieur Desbarres… il a trouvé ledit de Monthoviller suffisant tant en musique que pour jouer des orgues chose de present fort necessaire actendu qu’il ne s’est trouvé y a longtemps homme expert pour ce faire ; et que ledit de Monthoviller est homme de bonnes meurs ; et que il soit receu et institué ainsi qu’il a esté fait cy davant des personnes de maistres Guillaume Rossel et Jaques Robert » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Corteval (de), Pierre (…-…). Musician; Organist Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05174 Surname Costa (de) Given Name Jean Given Name Surname Jean de Costa Variant name Jehan Gender Male Role_ID Role_037 Role_001 Role Master of choirboys Musician Period of activity (beginning) Start 1548 Period of activity (ending) Qualif 1554 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1548-1554. Le 6 octobre 1548, « messieurs ont commis de Beauregard et de La Grange pour adviser avec maistre Jehan de Costa maistre de grand maire des enffans de l’eglise d’heure la plus commode qu’il pourra venir pour instruire lesdits enffans ». Le 2 mars 1549, « messieurs ont ordonné estre paié a maistre Jehan de Costa, maistre de grand maire des enffans de cueur la somme de 12 livres pour avoir instruitz lesdits enffans un an durant finy et escheu le dernier jour de fevrier dernier ». Le 9 novembre 1549, messieurs ont ordonné « que maistre Jehan de Costa sera payé de ce qui lui est deu pour avoir instruictz de grand maire les enffans de cueur de l’eglise et parce que messieurs sont advertiz que ledit de Costa ne fait son debvoir d’instruire lesdits enffans, ont commis lesdits de Beauregard et de La Grange qui ont la charge desdits enffans pour leur en pourveoir d’un aultre qui en fera son debvoir ». Le 12 novembre 1549, messieurs « ont ordonné estre paié par leur receveur a maistre Jehan de Costa, maistre de grand maire des enffans de cueur la somme de 8 livres tournois pour 8 mois quil a instruictz lesdits enffans escheuz le dernier jour d’octobre ». Le 8 novembre 1550, messieurs ont « ordonné que maistre Jehan de Costa sera paié de la semaine de 12 livres tournois pour sa vaccation d’avoir instruy de grand maire les enffans de cueur durant ung an escheu le dernier jour d’octobre ». Le 1er août 1551, messieurs « ont ordonné qu’il sera pourveu d’un maistre de grand maire aux enffans de cueur de l’eglise au lieu de cellui qui est a present ». Le 7 novembre 1551, « messieurs ont receu pour instruire en grand maire les enffans de cueur Jehan Du Vergier, natif de la paroisse d’Assigny pres Sancerre apres quilz ont estez certifiez par maistre Anthoine Tougnon principal du college Sainte-Marie, present que ledit Du Vergier est suffisant et capable a la charge de 12 livres de gaiges par an ». Le 14 novembre 1551, « sur ce que monsieur Berthelot a rapporté a messieurs que de Costa nagueres maistre de grand maire pour les enffans de cueur demande estre paié pour avoir instruict lesdits enffans ung an et huict jours durand, messieurs ont ordonné que leur receveur advisera la derniere quictance du paiement fait audit Costa pour veoir si luy est deu entierement ce quil demande pour le payer ce quil se trouvera luy estre deuses gages ». Le 17 novembre 1551, messieurs « ont ordonné que de Cousta [sic] sera payé de la somme de 12 livres cinq solz tournois pour ung an et 8 jours escheuz le 8° de ce moys quil a instruict de grand maire les enffans de cueur ». Le 9 juillet 1552, « sera paié à maistre Jehan de Costa, la somme de 10 livres 15 sous pour 3 moys de la pension de Anthoine Chevalier enffant de cueur de l’eglise escheue le dernier jour de juing dernier » [enfant au collège]. Le 13 janvier 1554, messieurs ont « commis le chantre et Chevallier pour parler a maistre Jehan de Costa s’il vouldra prandre a pension pour ung an Silvain Gogne [qui poursuit un an au collège] » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517, f. 180v, 239v, 8G 1518, f. 174v et autre, 8G 1519, f. 48v, 79, 8G 1520, 8G 1521). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Costa (de), Jean (…-…). Musician Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05175 Surname Cousturier Given Name François Given Name Surname François Cousturier Gender Male Role_ID Role Period of activity (beginning) Start 1569 Period of activity (ending) Qualif 1585 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1569-1585. Le 2 juillet 1569, « messieurs ont receu messire François Cousturier prestre serviteur marrelier de l’eglise de ceans pour le temps quil plaira aux gaiges de 40 livres tournois par an et 2 pains de chapitre chacun jour, a la caution de maistre Robert Duperouzeau qui s’obligera et demeurera responsable de tous les reliquaires et autres choses que ledit marrellier aura en sa charge et de toutes les circonstances et deppendances de ladite charge de marrellier ». Le 23 juillet 1569, « messieurs ont commis messieurs Dumayne et Guillouet pour faire obliger messire François Cousturier de servir a l’eglise de marrellier ; et avec luy maistre Robert Duperouzeau sa caution suyvant l’acte de chapitre du 2 du present mois ». Le 30 avril 1581, François Costurye marrilhier reçoit un don « de une courbe de surepliz de thoille de plain en consideration des services ». Le 19 mai 1582, « messieurs ont conclud que messire François Dumaistre dira et cellebrera par chacun jour la messe paresseuse… et ce a telle raison que messire François Cousturier dict et cellebre celle de prime depuis le 13 mai. Il sera payé de 3 en 3 moys ». Le 7 juin 1583, « messieurs ont ordonné que a compter de la Saint-Jehan Baptiste sera payé a François Cousturyer, marrelher la somme de 50 livres tournois et a Jehan Menagier aussi marrelhyer 90 livres tournois le tout de gaiges par chacun an ». Le 4 mai 1585, « messieurs ont receu et reçoyvent Gilles Lambert maistre es arts et theologye prebstre du diocese de Cambray present ce acceptant aux gaiges de 8 ecus 1/3 d’une part pour monstrer et enseigner les enffans de cueur de l’eglise de seans en l’art de [rayé : musique] grand mere a aultres gaiges de 8 ecus 1/3 pour ayder en la marrelherye et sonnerye de ceste eglise avec messire François Cousturier » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1533, f. 135v, 141, 8G 1542, 8G 1543, f. 78, 160v, 8G 1544). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Cousturier, François (…-…) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05176 Surname Crenequin Given Name Jean Given Name Surname Jean Crenequin Variant name Jehan Gender Male Date of death Start 1568-8 Role_ID Role_006 Role Employee of a church (higher ecclesiastic, canon) Period of activity (beginning) Start 1547 Period of activity (ending) Qualif 1568 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Jean Crenequin est issu d’une grande famille de Bourges. Un Jean Crenequin, avocat, est échevin de la ville de Bourges en 1529 et 1530 (Thaumas 1689, p. 179). • Cathédrale de Bourges, <1549-1563. Jean Crenequin est archidiacre de la cathédrale de Bourges au moins depuis octobre 1549, puisqu’il se retire dans la maison de son archidiaconné le 27 octobre 1549 (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1518). D’après Thaumas de la Thaumassière il est doyen du chapitre de Bourges en 1563 (Thaumas 1689, p. 348). • Sainte-Chapelle de Bourges, <1547-1568. Jean Crenequin est reçu chanoine de la Sainte-Chapelle de Bourges avant 1547. Il y a des lacunes dans les registres entre le 26 avril 1536 et le 12 mars 1547. Le 12 mars 1547, Jehan Crenequin, chanoine, est présent au chapitre. Le 10 mai 1547, « messieurs par la voix et organne de de Laval ont sommé monsieur Crenequin, soy disant vicaire général de monseigneur le trésorier, que son plaisir feust leur bailler ung double signé de son vicariat pour la bailler a leurs despens ; et l’acte de la presentation et acceptation dudit vicariat affin de le communiquer a leurs conseils actendu qu’il en est proces entre ledit trésorier et le chapitre de ceans ». Le 10 mars 1548, « Crenequin et de La Grange ont veu le compte de messire Clement Gaultier leur receveur general du revenu de la cure Saint Hipolite pour estre remboursez de 40 escus dont ilz avoient respondu a messire Martin Baucher plus 16 ecus prestez a 2 fois a messire Marin Rebours curé dudit Saint Hipolite ». Le 27 octobre 1549, Crenequin a fait reparer la maison de son archidiaconné et s’y retire. Il libère une maison canoniale pourveu qu’on lui donne ses matines et laudes des trespassez . La réponse est favorable. Le 21 mars 1553, « Crenequin rapporte que le chanoine Berthelot donnoit a l’eglise les livres suivant… et qu’il pleust a messieurs les accepter et leur bailler place en l’eglise ». Le 13 mai 1553, le tresorier avec le chantre, de Beauregard, Crenequin et Chevallier a veu et calcullé le livre du depoust tant en recepte que despense ». Le 25 novembre 1553, Jean Crenequin est absent de Bourges et ne peut être consulté sur le recrutement du maître de musique Jehan Ponchet. Le 10 mars 1554, « monsieur le chantre a presenté Richard Jardoin… pour estre receu et institué s’il se trouve suffisant a l’office et place de vicaire en l’eglise de ceans que tenoit Jaques Carbonnier lequel l’a renvoyé a Crenequin et Fogieres pour l’interroger sur sa suffisance ou insuffisance » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517, 8G 1518, 8G 1521, f. 99-100 et autres). Le 7 mai 1555, « messieurs ont prins au service de l’eglise Anthoine Monsayon, natif de la ville de Herisson en Bourbonnoys haulte contre aux gaiges de 40 livres tournois par an et deux petitz pains de chappitre tant qui leur plaira et l’on fait revestir d’un surpeliz par monsieur Crenequin ce que ledit Monsayon a accepté ». Le 1er juin 1555, « messieurs veue la procuration passée par monsieur maistre Jaques Allabat chantre de l’eglise de ceant par laquelle il constitue le chapitre pour examyner Richard Jardoin par luy presenté a l’office et place de vicaire en l’eglise de ceans au lieu de Jaques Carbonnyer sur sa suffisance ou insuffisance. Ont commis pour faire ledit examen Crenequin et Dumayne ». Le 8 juin 1555, « monsieur Crenequin a refferé a monsieur de Beauregard vicaire de monsieur le trésorier quil et monsieur Dumayne commis par le chapitre… avoient examiné Richard Jardoin sur sa suffisance ou insuffisance presenté par ledit chantre a la place de vicaire que tenoit messire Jaques Carbonnyer. Et ne pouvoient certainement raporter de la suffisance ou insuffisance dudit Jardoin sinon qu’il demoure encores quelque temps en l’eglise pour l’experimenter. Sur ce, messieurs ont ordonné que ledit Jardoin demorra encores tant qui leur plaira au service de l’eglise aux gaiges de 40 livres par an et deux petits pains ». Le 20 juillet 1555, « monsieur de Beauregard a presenté a monsieur le tresorier Georges Bazin a present vicaire de l’eglise Saint Ursin, à la place de vicaire de l’eglise de ceans vaccant par le trespas de feu Jehan de La Bertauche auquel appartient la presentation… ». Georges Bazin est renvoyé à Crenequin en l’absence du chantre « comme plus ancien chanoyne pour l’examiner ». Le 27 août 1555, « monsieur le trésorier a nommé Martin Le Vasseur a la place et office de son vicaire que tenoit messire François Courrat au lieu de Simon Gentilz quil avoit cy davant nommé qui ne s’est trouvé cappable » Il est renoyé à de Beauregard et Crenequin comme les plus anciens chanoines. Le 27 août 1555, « monsieur Marie a remonstré a messieurs que feu messire Jaques Alabat chanoine de ceans au lieu duquel il a esté porveu avoit presenté pour son vicaire Richard Jardrin [sic] a la place et office de vicaire que tenoit Jaques Carbonnyer. A laquelle presentation il persiste et le renvoye a Crenequin et Beauregard. Le même jour, il est déclaré suffisant et capable. Le 20 juillet 1556, après la mort de Jaques Alabat, chantre, Jean Crenequin est chargé d’examiner les vicaires et chapelains comme le plus ancien chanoine (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1523, f. 6 et autres). Le 23 novembre 1557, sont transcrites des lettres de la duchesse sur l’office de chantrerie, à Saint-Germain le 4 octobre 1557. Elle veut savoir si monsieur Gaillard accepte l’office de chantre. Il a refusé. Il suggère Crenequin, de Fougieres et Martin. Il ne s’est trouvé nul des chanoines a present resident qui ait voulu accepter ladite charge et office de chantre tant a cause de leurs empeschemens, aiges que infirmitez. Messieurs supplient la duchesse d’en pourvoir messire Pierre Lemarye, sinon messire Loys de La Roche ou Jehan Grangier prestres chappelains, lesquels ont moien faire ladite permutation et ont scavoir suffisant pour exercer ledit office ». Le 9 juillet 1558, monsieur de Fougières présente messire Pierre Le Jeune vicaire comme chapelain. Messieurs ont commis Crenequin pour l’interroger parce que l’office de chantre est vaccant. Le 16 juillet 1558, Crenequin fait son rapport sur Pierre Le Jeune et l’a trouvé capable. Il est institué chapelain. Ce même jour, messire Symon Gaillard chanoine… présente Jehan Lenain [Le Nayn], basse contre prebstre natif de la paroisse de Saint-Martin de Boussenay diocese de Troye en Champagne à la place de maistre Pierre Le Jeune. « messieurs ont commis Crenequin pour interroger ledit Lenain, qui sur le champ l’a trouvé capable ». Il est institué vicaire. Le 13 septembre 1558, messieurs ont ordonné que la somme de 40 livres qu’ilz ont accordé bailler a Estienne Trotet naguerres enffant de cueur de l’eglise sera delivré a Jehan Jodyou (Jodyo) bouchier demourant a Herisson, son oncle pour le mectre a apprandre mestier et de faict a esté delivré autant par monsieur Crenequin de la bource de chapitre audit Jodyou present qui s’en est chargé et promet l’employer pour ledit Trotet a lui faire apprandre quelque mestier et ad ce s’est obligé ». Le 19 novembre 1558, monsieur Gaillard a fait son rapport sur Jehan Testard, qui postule à un office de vicaire « ordinaire » lequel « Testard quinze ans ou environ a esté receu et est vicaire marguiller, et declaré cappable et suffisant par chapitre ; et n’est question que de le commuer d’un siege en l’aultre ; et partant n’est besoing le reexaminer sur sa cappacité de tenir ledit office de vicaire auquel il a esté presenté… Monsieur Burgat a dit que adherant aux opynyons de messieurs Crenequin, Dumaine et Monthey il est d’advis que ledit Testard soit receu a ladite place de vicaire et a ceste fin soit de nouveau examiné ». Le 13 décembre 1558, « monsieur Dumayne a presenté a la place de vicaire marelier que souloit tenir messire Jehan Testard, Estienne Guyard naguerres enffant de cueur et a present aux gaiges de l’eglise ». Il est renvoyé à Crenequin, qui le juge capable le 20 décembre 1558. Le 11 mars 1559, messieurs sur la remonstrance faicte par monsieur Crenequin que le receveur des decimes les presse de paier et parce qu’il ny a assez argent en la bource du chapitre pour y satisfaire ont pryé ledit Crenequin paier le surplus de ses denyers et sera remboursé sur les premyers denyers qui seront receuz (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1525, 8G 1526). Jean Crenequin est présent à tous les chapitres d’avril 1559. Le 27 mai 1559, « messieurs ont receu de monsieur Viallart les lettres anciennes et de don faict par le roy François deux mil escus sur les decimes pour les reparations de l’eglise, le proces verbal faict dernierement desdites reparations… Lesdites lettres de don avecq ledit proces verbal ont esté baillez a monsieur Crenequin qui sen va a Paris pour l’eglise de Bourges pour obtenir aultre don du Roy de l’exemption desdites decimes avec la recognoissance dudit Quynault et parties dudit sieur Viallart ». Le 10 juin 1559, « messieurs ont ordonné que le receveur advancera argent sur le present quartier a maistre Francoys Bernard, maistre de l’euvre pour l’emploier a l’euvre actendant que monsieur Crenequin qui a la bource de chappitre soit de retour ». Le 13 juin 1559, Crenequin donnera 20 livres tournois a François Bernard pour leuvre ». Le 7 octobre 1559, « messieurs sur la requeste faicte verbalement par Jehan Arnault procureur du roy ont commis messieurs Crenequin et Dumaine pour aller veoir ce qui a esté entrepris sur les murs de la cité qui en feront le rapport pour icelluy oy garder les droitz de l’eglise ». Le 19 décembre 1559, monsieur « Gaillard a presenté a monsieur Du Maine vicaire de monsieur le tresorier messire Jehan Le Nain a la place de chappelain que souloit tenir en l’eglise de ceans feu messire Simon Coutand… lequel monsieur Dumaine a renvoié ledit Le Nain a monsieur Crenequin comme plus ancien chanoine de ceans actendu la vaccation de l’office de chantre pour estre examiné sur sa suffisance ou insuffisance ». Le 19 décembre 1559, messieurs ont « ordonné que monsieur Crenequin baillera a messire Ursin Brunet des deniers de chapitre 76 sous tournois pour les despens et louage de cheval quil a faict pour aller a Vastan chercher des enffans de cueur pour l’eglise ». Le 13 janvier 1560, Jehan Lenain n’est toujours pas reçu chapelain et fait une requête écrite. « Sur quoy messieurs apres avoir oppiné sur ladite requeste actendu l’absence notoire de monsieur le thesaurier et de son vicaire ont ordonné que ledit Le Nayn sera receu a l’office de chappelain en ladite eglise veu le rapport cy datant faict a chapitre par monsieur Crenequin, chanoyne ». Le 29 janvier 1560, après une nouvelle requête Jehan Le Nayn est effectivement reçu par Dumaine. Le 6 avril 1560, il est décidé que « Crenequin, Gaillard et Dumaine auront chacun une clef jusques ad ce que aultrement en soit ordonné ; et que monsieur Gaillard contrerollera ce qui sera cy apres mis audit coffre » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1527, f. 8, 27v, 76, 93, 99, f. 107v-108v). Le 15 avril 1561, « a esté presenté a monsieur Jehan Crenequin comme plus antian chanoyne l’office de thesaurier vaccant, par messieurs cappitullans au nom de monsieur Viallard et en vertu de son mandement et pouvoir qui sera cy apres inseré messire Pierre Chevallier prestre du diocese d’Avygnon gagiste de l’eglise de ceans au lieu et place de chappellain en ladite eglise que souloit tenir feu Loys de La Roche estant a la presentation ». Ce même jour, « monsieur Gaillard a aussi presenté audit sieur Crenequin messire Pierre Fauchon, vicaire de l’eglise de ceans au lieu et place de Chappelain que soloit tenir messire Jehan Lenayn absent d’icelle eglise de longue absence ; et a ladite place de vicaire a aussy presenté messire Anthoine Clare gagiste de ladite eglise, estans lesdites places de chapelain et vicaire a la presentation dudit Gaillard… lesquelz Feuchon et Clare, ledit Cenequin a renvoyé par devers monsieur Dumayne affin d’estre par luy oy et examiné ». Le 19 avril 1561, Jehan Crenequin discute en chapitre de l’opportunité de représenter a l’examen Pierre Fauchon pour l’office de chapelain alors qu’il avait déjà été jugé sufisant précédemment pour l’office de vicaire. Le 22 avril 1561, « apres lecture faicte des registres du chapitre precedant et que Crenequin… a derechef reprins l’advis de messieurs pour la reception de messire Pierre Fanchon… qui ont esté d’advis que messire François Bernard, chappelain et maistre Jehan Le Begue aussi chappelain et maistre des enffans de cueur de ladite Sainte-Chapelle feussent appellez pour entendre d’eulx sy ledit Fanchon estoit capable pour tenir ladite chappellenie ; [lesquels]… ont rapporté par serment et certiffié que ledit Fanchon n’estoit depuis sa reception de vicaire en aucune chose diminué ains plutost augmenté ; ledit sieur Crenequin par l’advis de messieurs ha ordonné que ledit Fanchon sera receu au premier chapitre ». Les 26 avril et 3 mai 1561, Crenequin installe et reçoit Pierre Fauchon « au lieu et place de messire Jehan Lenain ». Le 3 mai 1561, « apres que monsieur Crenequin a declaré avoir l’obligation de la somme de 70 livres tournois contre messire Marin Rebours, messieurs ont ordonné qu’il la rendra audit Rebours ». Ce même jour, « sera de la bource de chappitre a monsieur Crenequin 10 sous tournois quil a paiez pour une coppye levee de prevost huissier des saysies par luy faictes des droits de l’eglise ». Le 24 mai 1561, messieurs ont ordonné « que messieurs s’assembleront pour oyr le compte de l’administration que messieurs Crenequin et Dumayne ont eue de la bource de chappitre ». Les 14 juin et 26 juillet 1561, Jehan Crenequin est présent en chapitre. Le 29 juillet 1561, « après lecture faicte du registre de la demission faicte par monsieur Lemarie au chapitre preceddant de l’office de chantre et que monsieur Crenequin, de Fougieres, Gaillard, Dumayne, Martin et Mothey ont declaré quilz ne veulloient accepter ladite charge et s’en despartoient prians monsieur Burgat de l’accepter, ledit sieur Burgat a accepté ledit office de chantre et accorder faire la charge dicellui office ». Le 23 août 1561, « monsieur de Fougieres a presenté messire Anthoine Monsayon vicaire de l’eglise a l’office de chappelain que souloit tenir feu maistre Mathurin Savereau vaccant a present par son trespas ». Anthoine Monsayon est renvoyé à monsieur Crenequin « pour la vaccation de l’office de chantre ». Le 26 août 1561, Crenequin fait son rapport sur Montsayon qui est jugé suffisant et reçu. Il s’excuse pour l’examen de « messire François Dyvoy a la place ey office de vicaire de l’eglise que soulloit tenir messire Anthoine Monsayon ». Le 9 septembre1561, « Du Mayne a renvoyé ledit Dyvoy par devers monsieur Martin comme plus antien chanoine apres lesdits Crenequin et De Fougieres pour estre examiné… pour tenir ladite vicairie au lieu dudit Montsayon, actendu que ledit Crenequin s’est excusé presentement de faire ledit examen et que ledit de Fougieres s’en seroit aussi excusé ». Crenequin est mentionné les 11 et 15 novembre 1561. Il est encore là en chapitre pour les différents épisodes de la réception de François Burgat comme chantre à la place de Pierre Le Marie les 6 et 9 décembre 1561. Jean Crenequin intalle le nouveau trésorier Charles Le Poucre le 11 février 1562 (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1528, f. 3-4, f. 5, 7, 8v, f. 9v-10, f. 11v, 12, 20v, 29, f. 55-55v, f. 56, 64, f. 70-70v, f. 88v, f. 90v-91, f. 96v, f. 125v-126 et autres). Les 23 mai, 19 septembre et 6 octobre 1562, les 7 et 27 avril 1563, Jehan Crenequin est présent au chapitre. Le 29 mai 1563, « pour l’achapt de deux chandelliers, deux enssansouers, deux vesseaulx a porter le sainct sacrement ung benoistier avec ses espaisonez le tout de … a esté payé par messire Crenequin 18 escuz ». Le 14 juin 1563, « monsieur Crenequin a refferré a messieurs que ce jourdhier fut tiré de la bource de chappitre 4 escuz pistoletz qui furent baillez a Jehan de Bruelle pour emploier a l’œuvre ». Le 30 octobre 1563, Crenequin est présent pour la réception de « Mace Arrachepied… a la place et office de vicaire en l’eglise de ceans que souloyt tenir feu maistre Jehan Testart ». Le 22 décembre 1563, « monsieur Crenequin a presenté a monsieur le thesaurier Gilles Huault a l’office et place de vicaire marrelier que tenoit Simon Gentilz ». Le 3 février 1564, « messieurs suyvant l’ordonnance faicte en chapitre… ordonnent que doresenavant le jour de la chandeleur monsieur Crenequin n’aura qu’un cierge de distribution a cause de sa prebende de ceans seullement et non a cause du doyenné ». Le 14 mars 1564, Jehan Crenequin « plus antien chanoine pour l’absence de monsieur le chantre » a examiné de « messire Thomas Mignot basse contre et prestre du diocese de Chartres, natif de la paroisse de Lye Planté… a la place de vicaire en l’eglise de ceans que souloit tenir messire François Esse et l’a trouvé suffisant et capable » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1529, f. 17v, 21, 26, 8G 1530, f. 4-4v, f. 19-19v, f. 69-69v, f. 85v, 107v, 119 et autres). Le 8 avril 1564, Crenequin est présent au chapitre. Le 11 juillet 1564, il se fait rembourser de 23 sous « pour la consultation faicte contre monseigneur le tresorier ». Le 16 septembre 1564, Jehan Crenequin est présent au chapitre qui décide de payer son quartier à François Burgat malgré son absence au service au roi. Le 4 novembre 1564, « a Jehan Cousin prestre du diocese de Bourges, scavoir faisons que veue les remonstrances a nous faictes par messire Jehan Crenequin nostre confraire et conchanoine de ladite Sainte-Chapelle et ledit messire Jehan Cousin, auquel Crenequin a esté proveu par madame Marguerite de France duchesse de Berry et Savoie du prioré de l’eglise seculiere et collegiale de Saint-Etienne de Dun le Roy, icelluy priorer lors vaccant par le deceds de deffunct messire Pierre Mestier… ». Le 17 novembre 1565, « monsieur Simon de Gaillard a presenté… maistre Jaques Busserat natif de la ville d’Issoudun diocese de Bourges a l’office et place de vicaire en ladite eglise que souloit tenir messire Toussainctz Rahel ». Busserat est renvoyé à Crenequin. Le 25 novembre 1564, il est présent en chapitre. Le 20 février 1565, il reçoit une deuxieme distribution de blé. Le 8 mai 1565, « messieurs ont commis Crenequin et Martin pour dresser memoyres et trouver recompense de leur juridiction de la seizaine de may ». Le 3 novembre 1565, « monsieur Vialard a requis messieurs luy faire bail des vignes prés… que tient monsieur Crenequin en cas que ledit Crenequin se demecte de sa prebende ». Le 17 novembre 1565, monsieur Simon de Gaillard a presenté… maistre Jaques Busserat natif de la ville d’Issoudun diocese de Bourges a l’office et place de vicaire en ladite eglise que souloit tenir messire Toussainctz Rahel ». Il est renvoyé à Crenequin qui fait son rapport le 24 novembre 1565 et l’a « trouvé estre suffisant et cappable ». Le 28 août 1568, « a esté mis au coffre de chappitre les lectres qu’avoit de l’eglise de ceans feu monsieur Crenequin vivant chanoine retirez par monsieur de Fougieres et par luy renduz et apportez audit chappitre » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1531, f. 2-2v, f. 131 et autres, 8G 1532, f. 74v et autres, 8G 1533). Bibliography Pilleboue PCR Thaumas 1689 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Crenequin, Jean (…-Aug. 1568) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05177 Surname La Val (de) Given Name Jacques Given Name Surname Jacques de La Val Variant name Jacobus Val (de) Gender Male Role_ID Role_002 Role_037 Role_035 Role_001 Role_012 Role Employee of a court chapel (musician) Master of choirboys Master of Music Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1475 Period of activity (ending) Qualif circa 1480 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0438 Workplace Chambéry Institution_ID Institution_0110 Institution_0267 Institution Chapelle ducale de Savoie Sainte-Chapelle de Chambéry Biography Chapelle ducale de Savoie, ?-?. • Sainte-Chapelle de Chambéry, 1475-1480?. Prêtre actif à la cour ducale de Savoie, Jacques de la Val devient maître des enfants de la Sainte-Chapelle de Chambéry par lettres patentes du 2 janvier 1475 (Dufour & Rabut, p. 109) ; il succède ainsi à Hugues de Montfort* (Bouquet 1968, p. 266-267). Quelques mois plus tard (lettres du 1er octobre 1475), il est nommé « recteur, administrateur, dispensateur et proviseur » du Collège des Innocents, en remplacement de maître Georges Carrelet, lequel « s’en allaz a la poursuyte d’ung bénéfice » (Dufour & Rabut, p. 110-111). ========== Bouquet 1968, p. 267 donne « 1478/80 » comme date de fin d'activité, mais « 1478 [?] » p. 285 . Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La Val (de), Jacques (…-…). Master of Music; Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05178 Surname Dameau Given Name Philippe Given Name Surname Philippe Dameau Variant name Danneau ? Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1564 Period of activity (ending) Qualif 1564 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1564. Le 28 octobre 1564, messieurs ont donné un « demy teston à Philippes Dameau chantre passant (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1531, f. 84). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dameau, Philippe (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05179 Surname Dargent Given Name Simon Given Name Surname Simon Dargent Variant name Symon Gender Male Date of death Start 1573 Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1573 Period of activity (ending) Qualif 1573 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1573. Le 30 janvier 1573, on baille la maison de feu messire Symon Dargent a sa seur Andree Charbon » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1636). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dargent, Simon (…-1573). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05180 Surname Daro Given Name Guillaume Given Name Surname Guillaume Daro Variant name Daron Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1559 Period of activity (ending) Qualif 1562 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Guillaume Daro est sans doute vicaire ou chapelain. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1559-1562. Le 15 avril 1559, messieurs « ont mis es mains de messire Guillaume Daron [Daro en marge] la somme de 24 sous tournois qui estoit deue a feu messire Jullian des messes qui a dictes pour l’eglise de ceans pour faire de ce ung service solempnel en la paroisse ou il a esté inhumé ; et en apportera ledit Daro certificacion du curé de ladite paroisse ce quil a promis faire ». Le 19 mars 1560, sur la « requeste de messire Guillaume Darron, messieurs ont ordonné quil aportera ses tiltres pour iceulx venus voir silz prandront la garentye pour luy ». Le 7 février 1562, messieurs ont « ordonné que le receveur delivrera a messires Guillaume Daro et Guillaume Symonnis prebstres qui disent les messes de l’eglise a chacun d’eulx 40 sous tournois par aulmone et charité » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1626, f. 8-8v, 131v, 8G 1528, f. 122v). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Daro, Guillaume (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05181 Surname Dauberville Given Name Jean Given Name Surname Jean Dauberville Variant name Jehan Gender Male Period of activity (beginning) Start 1547 Period of activity (ending) Qualif 1563 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Jean Dauberville est qualifié de notaire royal de Bourges (voir ci-après). Il est procureur des affaires communes de la ville de Bourges en 1561(Thaumas 1689 p. 271). • Sainte-Chapelle de Bourges, 1547-1563. Jean Dauberville, notaire royal de Bourges, devient greffier du chapitre de la Sainte-Chapelle de Bourges, succédant à Jacques Rodilhon, du 12 mars 1547 à pâques 1563. (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517-1529). Plus particulièrement, on a le 3 mai 1561 : « Crenequin a receu et institué messire Pierre Fenchon chapelain au lieu et place de messire Jehan Lenain... A quoy messire Symon Gentilz vicaire present a dit quil supposoit et que ledit Fanchon n’estoit vicaire ne chappelain ; desquelles choses ledit Fauchon a requis acte a Germain Myneau notaire royal commis de messire Jehan Dauberville greffier de chapitre ». Le 6 mai 1561, « messieurs ont rendu a messire Marin Rebours chapelain son obligation de la somme de 70 livres a cause de prest a luy faict par chapitre signee Dauberville en dacte du sixiesme may 1559 comme solue et acquictée ». Le 22 septembre 1562, « messieurs ont passé procuration a messire Jehan Dauberville pour faire informer contre ceulx qui ont pillé et vollé les reliques et autres joyaulx de l’eglise de ceans et abatu les ymaiges et rompues livres tiltres et enseignements dressés sur articles et les signer ; et porsuys ledit delinquand en justice pour raison dudit desastre… [ce même jour] sera baillé par le receveur 10 livres tournois a messire Jehan Dauberville pour faire les frais des informations contre ceulx qui ont vollé les reliques et joyaulx de l’eglise et abatu les ymaiges ». Le 3 juillet 1563, messieurs ont « ordonné quil sera payé… au greffier Guillot la somme de 36 sous pour 9 journées qu’il a employées a nectoyer l’eglise apres l’entree du Roy ; et a servir les cures qui estoient au pressoir Saint-Privé ou logis de monsieur Dauberville » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1528 f. 9v-10, f. 12, 8G 1529, f. 21v, 22, 8G 1530, f. 31). Jean Dauberville est probablement remplacé par un certain Guillot. Bibliography Pilleboue PCR Thaumas 1689 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dauberville, Jean (…-…) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05182 Surname Delaire Given Name Thibault Given Name Surname Thibault Delaire Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1565 Period of activity (ending) Qualif 1565 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1565. Le 11 septembre 1565, « a Thibault Delaire chantre passant 1 teston » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1532, 53v). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Delaire, Thibault (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05183 Surname Deschamps Given Name Mace Given Name Surname Mace Deschamps Variant name Des Champs Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1564 Period of activity (ending) Qualif 1564 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1564. Le 5 décembre 1564, messieurs donnent « 20 sous tournois a un pauvre prestre passant nommé messire Macé Deschamps » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1531). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Deschamps, Mace (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05184 Surname Dupain Given Name Pierre Given Name Surname Pierre Dupain Variant name Le Pain Gender Male Date of death Start 1573-7 Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1569 Period of activity (ending) Qualif 1573 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1569-1573. Le 25 juin 1569, messire Pierre Dupain obtient ses distributions pour 5 jours. Le 20 mai 1570, « Mareschal a presté 25 livres tournois a messire Pierre Dupain, vicaire de l’eglise sur les 120 livres que luy ont presté messieurs ; [messieurs ont] ordonné que au cas ou ledit Pain deceddroyt avant que payer ladite somme, ledit sieur Mareschal ne sera tenu au paiement de ce qui pourroit rester desdites 25 livres lors du decedz d’icelluy Dupain ». Le 1er juillet 1570, Pierre Le Pain obtient ses distributions pour 4 jours. Le 27 juillet 1573, « Jaques Rossilhon, chapelain, procureur de monsieur Dumonthet chanoine a presenté messire Guillaume Le Vavasseur pour estre vicaire a la place de feu Pierre Dupain » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1533, 8G 1534, f. 29v, 47v, 8G 1537). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dupain, Pierre (…-Jul. 1573). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05185 Surname Dyvoy Given Name François Given Name Surname François Dyvoy Variant name Divoy Yvoy (d') Gender Male Date of death Start 1573-12 Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1561 Period of activity (ending) Qualif 1573 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1561-1573. Le 19 août 1561, « monsieur Laurens Dumayne chanoine a presenté au chapitre pour l’absence de monsieur le tresorier et de son vicaire messire François Divoy a la place de vicaire marrelier que souloit tenir messire Estienne Guyant a present chappelain ». Le 23 août 1561, « sera cherché les actes de chapitre de reception de messire Jean Grangier a l’office de chappelain et de messire Jehan Testard a l’office de vicaire pour veoir ce que sera a faire et procedder sur la presentation faicte au chappitre par monsieur Dumayne a l’office de vicaire marrelier de la personne de messire François Duroy et autres actes consernant le mesme faict ». Le 26 août 1561, Crenequin et de Fougieres premier et deuxième plus anciens chanoines se sont excusés. Gaillard troisième plus ancien chanoine se voit renvoyer messire François Dy Voy présenté à l’office de vicaire marrelier pour voir s’il est suffisant. Le 9 septembre 1561, « Symon Gaillard, procureur de maistre René de Merlier… presente messire François Dyvoy a la place ey office de vicaire de l’eglise que soulloit tenir messire Anthoine Monsayon ; a quoy par monsieur de Fougieres a esté remonstré que ja cy devant ledit Dumayne comme chanoine avoit presenté ledit Dyvoy a la place de vicaire marrelier que souloit tenir messire Estienne Guyart et que pour l’absence du tresorier monsieur Crenequin le plus antien chanoine auroit ledit Divoy renvoyé au reffus dudit de Fougieres pour estre examiné par devers ledit Gaillard lequel de Fougieres a sommé de faire son rapport et jusques ad ce ne doibt ledit Divoy estre receu a autre presentation ou bien que ledit Dyvoy se desparte de la presentation faicte de sa personne par ledit Dumayne parce que ce luy seroit baillé deux places de vicaires en ladite chapelle et toutallement contrevenu a la fondation ; et en cas que ledit Dumayne vouldroit passer oultre proteste d’en appeler ou autrement se pourveoir en justice ainsi quil verra estre a faire par raison ; lequel Du Mayne a renvoyé ledit Dyvoy par devers monsieur Martin comme plus antien chanoine apres lesdits Crenequin et de Fougieres pour estre examiné… pour tenir ladite vicairie au lieu dudit Montsayon, actendu que ledit Crenequin s’est excusé presentement de faire ledit examen et que ledit de Fougieres s’en seroit aussi excusé ». Le 20 septembre 1561, « monsieur Martin a declaré qu’il se deschargeoit de l’examen de François Dyvoy a luy renvoyé par le vicaire general veu ce que Dumayne a renvoyé ledit Dyvoy a monsieur François Burgat chanoine ». Le 23 septembre 1561, François Burgat fait son rapport sur « François d’Yvoy sur la presentation de René Demerlier pour estre vicaire a la place de Anthoine Montsayon. [Il est capable et présente] ses lettres de tonsure pour faire apparoir de son ingenuité ; messire Anthoine Lheritier procureur en la court ecclesiastique de Bourges aigé de 61 ans et messire Jehan Testard vicaire de ladite eglise aigé de 50 ans presens, desquelz a esté prins le serment au cas requis lesquelz chacun d’eulx ont rapporté et certiffié de verité quilz ont congneu les pere et mere dudit Dyvoy lesquelz en leur mariage se sont bien gouvernez sans aulcun vil blasme ou reproche ; et que d’eulx est descendu en loyal mariage ledit Dyvoy ains quilz ont cognu et veu par la frequentation quilz ont faicte quasi ordinere avec lesdits pere et mere dudit Dyvoy ». Il prête serment de vicaire (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1528, f. 64, f. 70-70v, f. 72v, 74v et autres). Le 5 janvier 1563, « messieurs ont octroyé a Going, Rossillon, Le Rasle, Le Begue, Chevalier, Montsayon, Robin, Rebours, Monthovillier, Gogne, Jardrin, Rancon, Testard, Ranard et Dyvoy leurs distributions du present cartier et ordonné que ci apres ilz assisteront et feront mieulx leur debvoir de venir au service de l’eglise autrement ne leur sera leur absence octroyée. Synon es jours qu’ilz feront faction pour la garde de la ville dont ilz certiffieront messieurs ou aulcun d’eulx ou bien le distributeur le jour preceddant quilz feront ladite faction ». Le 5 janvier 1574, « monsieur Dumerlyer a presenté pour son vicaire au lieu de feu messire François Dyvoy puis nagueres deceddé Ymbert Gueret du diocese de Chartres » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1529, f. 46v-47, 8G 1537). François Dyvoy est sans doute décédé fin 1573. Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dyvoy, François (…-Dec. 1573). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05186 Surname Du Vergier Given Name René Given Name Surname René Du Vergier Gender Male Cities_Standardized_ID Birth Cities_Standardized_2543 Place of birth Chemillay Role_ID Role_017 Role_013 Role_001 Role_012 Role Basse contre Bassus Known voice range Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1570 Period of activity (ending) Qualif 1574 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1570-1574. Le 17 juin 1570, « messieurs ont receu au service de l’eglise de ceans pour le temps qui leur plaira René Dumergier basse contre natif de la ville de Chemillay en Enjou aux gaiges de la somme de 90 livres tournois par an et son pain de chapitre ». Le 11 juillet 1570, messieurs ont « ordonné que leur receveur paiera Rene Dumergier basse contre gagiste de ceans de ses gaiges pour le mois de juing dernier passé entierement en consideration de sa pauvreté, combien quil n’ayt esté receu au service de l’eglise que le 17° jour dudit mois ». Le 12 avril 1572, en présence du trésorier, Germain Vialard conseiller du roy en parlement, « messieurs ont ordonné quil sera escript a monsieur Pivelle quil envoye procuration pour presenter messire René Duvergier bassecontre a la place de vicaire quil doibt a cause de sa prebende ». Le 14 avril 1572, sur la « requeste de messire Anthoine Rancon chapellain par laquelle il a remonstré a messieurs que leur distributeur luy avoit faict perdre sur le quartier de pasques derniere 50 sous tournois encores que messieurs luy eussent octroyé ses distributions pour le temps de son absence… [messieurs ont] ordonné que le receveur payera 4 livres audit Rancon tant pour sa perte de son gangne que pour la despence quil a payé sur les champs pour messire René Duvergier bassecontre quil a amené pour servir a l’eglise ». Le 14 mai 1572, « apres avoir par messieurs leu les lettres a eulx envoyees par monsieur messire Pierre Rivelle chanoyne de ceans par laquelle il leur prie reception messire Duvergier bassecontre a la place de vicaire qui est a sa presentation a cause de sadite chanoinie… Il est renvoyé a Mothey plus ancien chanoine par Dumaine vicaire du tresorier, l’office de chantre vaccant. Et en l’instant ledit sieur Mothey et Jaques Rossilhon chappelain de ladite Sainte-chapelle a rapporté que depuis le temps que ledit Du Vergier a chanté en l’eglise de ceans ils ont cogneu comme est capable pour tenir et exercer ladite place de vicaire. Il est receu » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1534, f. 44, 49, 8G 1535). Le 16 septembre 1572, « sur la requeste verballe faicte par messire Regné Duvergier bassecontre de seans, messieurs ont accordé audit Regné Duvergier tout le vin qui luy pourroit advenir a cause de sondit office de vicaire et bassecontre, encores quil ne luy en apartint que la moictié ; et pour raison de l’aultre luy a esté remise par messieurs en forme d’aulmosne et pour le regard de son bled quil sera declaré payé a fin de temps quil aura servy en ladite Sainte-Chapelle ». Le 13 décembre 1572, sur la « requeste de Regne Duvergier vicaire quil plaise a messieurs luy aider de quelque argent pour achapter une robbe veu sa pauvreté ; sur ce et sans autrement tirer a consequence, messieurs ont ordonné quil sera achapté audit Duvergier une robbe de forze [ ?] des Landes pour laquelle achapter et faire faire ont commis monsier Dumayne ; et ce en consideration de ce que ledit Duvergier n’a gangné la presente annee aulcun vin et un peu de ble pour ce qu’il est parvenu ci tard ». Le 23 décembre 1572, « messieurs ont ordonné que monsieur Dumayne sera payé et remboursé de la somme de 9 livres 10 sous tournois par luy debourcée pour la grande robbe quil a achaptee au bassecontre de ceans [René Du Vergier ?] ». Le 17 septembre 1574, monsieur Ruelle, chanoine, presente vicaire a la place de Regné Duvergyer, vacant par sa demission, messire [André] Huagon, chantre. Il est renvoyé à monsieur Dumerlyer pour l’interroger. Le 16 novembre 1574, « le sieur Duvergier veut faire un pont-levis a sa maison et un collombyer ». Le 26 avril 1575, « monsieur Chevrier a presenté au nom de monsieur Ruelle comme vicaire au lieu de messire Regné Duvergyer nagueres vicaire, vacant par sa demission messire Claude Le Pintre. Il est renvoyé à monsieur Dumerlyer. Et au nom de monsieur Le Roy, il presente comme vicaire a la place de maistre Thoussainctz Rahel vaccant par sa demission messire Jean Roy gagiste de seans ». Le 14 juillet 1576, « le chapitre au nom de monsieur Ruelle presente messire Jehan Jousselin pour tenir la place que souloit cydavant tenir un nommé [rayé : Duvergier] messire Claude Le Pintre vaccant par sa demyssion » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1536, 8G 1538, 8G 1539). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Du Vergier, René (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05187 Surname — Given Name Éstienne Given Name Surname Éstienne — [enfant de choeur] Gender Male Role_ID Role_018 Role_001 Role_012 Role Choirboy Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1558 Period of activity (ending) Qualif 1558 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1558. Le 16 août 1558, « sur la remonstrance faicte a messieurs par le maistre des enffans de cueur, [messieurs] ont ordonné que Estienne enffant de cueur sera renvoié a sa mere et mené au lieu de sa demeurance actendu qu’il n’est pour servir l’eglise ; et qu’il sera escript a sadite mere le mectre en mestier ; et qu’ilz paieront sa pension jusques a la somme de 40 livres ; et sera habillé ainsi que monsieur de Fougieres vera estre a faire dequel pour ce faire ilz ont commis » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1526 f. 75). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource —, Éstienne (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05188 Surname Fagoquin Given Name Claude Given Name Surname Claude Fagoquin Gender Male Role_ID Role_018 Role_001 Role_012 Role Choirboy Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1573 Period of activity (ending) Qualif 1573 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1573. Le 28 janvier 1573, « sur la requeste verballement faicte par Claude Fagoquin pauvre jeune enffant natif de Troys en Champaigne comme il a dict, tendant ad ce qu’il pleust ausdits sieurs le recepvoir pour servir d’enffant de cueur et chanter en l’esglise comme ung des aultres enffans et que en ce faisant il feroit tels debvoir que lesdits sieurs auroient contantement de luy ; messieurs apres avoir oy chanter ledit Fagoquin et la susdite requeste mise en deliberation, ont ordonné que pour l’honneur de Dieu ilz prendront ledit Fagoquin, pour chanter en l’esglise comme l’ung des aultres enffans de cueur de seans, et que pour ce faire il aura les draps ainsy que l’ung desdits enffans ; duquel Fagoquin, lesdits sieurs se servyront tant quil leur plaira sans que pour raison de ladite demeurance et service lesdits sieurs soient sur ce tenuz bailher aulcune chose audit Fagoquin que ce quil leur plaira de liberalle et franche vollonté » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1536). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fagoquin, Claude (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05189 Surname Ferzen Given Name Antoine Given Name Surname Antoine Ferzen Variant name Anthoine Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1563 Period of activity (ending) Qualif 1563 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1563. Le 31 août 1563, « 10 sous tournois baillez a Anthoine Ferzen chantre passant » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1530, f. 50). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ferzen, Antoine (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05190 Surname Feuillet Given Name François Given Name Surname François Feuillet dit Moricault Variant name Moricault Gender Male Role_ID Role Period of activity (beginning) Start 1568 Period of activity (ending) Qualif 1568 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1568. Le 14 février 1568, on donne « 2 testons a François Feuillet dit Moricault pour un voiage quil a faict a Gracay pour l’eglise ». Le 16 mars 1568, François Feuillet dit Moricault est messager (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1533, f. 10, 16). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Feuillet, François (…-…) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05191 Surname Franchomme Given Name Pierre Given Name Surname Pierre Franchomme [Bourges] Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1563 Period of activity (ending) Qualif 1563 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0402   Cities_Standardized_0424 Workplace Auxerre Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1563. Le 20 juillet 1563, « monsieur Gaillard chanoine de ceans a presenté a monsieur Dumaine vicaire de monsieur le thesaurier messire Pierre Franchomme prestre diocese d’Auxerre a la place et office de vicaire de l’eglise de ceans que souloit tenir messire Anthoine Clare a present chappelain estant a la presentation de monsieur Gaillard ». Il est renvoyé à monsieur Burgat (Pilleboue PCR, d’après F-AD 18, 8G 1530, 37v). Un Pierre Franchome est chantre de la chapelle pontificale de 1455 à 1465. Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Franchomme, Pierre (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05192 Surname Fynot Given Name — Given Name Surname — Fynot Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1559 Period of activity (ending) Qualif 1559 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1559. Le 28 (ou 29) février 1559, sera payé « 20 sous tournois a Fynot chantre qui s’est presenté au service de l’eglise » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1526). Il est peu probable qu’il puisse être confondu avec Ferry Finet chantre et chapelain de la chambre et chapelle du roi de 1550 à 1560 (Handy 2008, p. 391-392, 467). Bibliography Handy 2008 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fynot, — (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05193 Surname Gallet Given Name Claude Given Name Surname Claude Gallet Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1564 Period of activity (ending) Qualif 1564 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1564. Le 4 novembre 1564, sera payé « 5 sous a Claude Gallet chantre passant » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1531, f. 86). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gallet, Claude (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05194 Surname Gazeau Given Name Georges Given Name Surname Georges Gazeau Gender Male Role_ID Role_015 Role_013 Role_001 Role_012 Role Altus Haute contre Known voice range Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1572 Period of activity (ending) Qualif 1572 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1572. Le 10 juin 1572, « sera alloué a messire Ursin Bonnet [sic] la somme de 5 sous tournois quil a baillez a Georges Gazeau chantre et haulte contre par forme et maniere d’aulmosne » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1536). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gazeau, Georges (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05195 Surname Girault Given Name Gaultier Given Name Surname Gaultier Girault Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1561 Period of activity (ending) Qualif 1561 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1561. Le 12 juillet 1561, « sera aulmoné 1 ecu a Gaultier Girault pour l’ayder a rendre religieulx au couvent des Jacobins de ceste ville » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1528). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Girault, Gaultier (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05196 Surname Gogne Given Name Sylvain Given Name Surname Sylvain Gogne Variant name Silvain Gognay Gogney Gender Male Date of death Start 1574-11 Role_ID Role_018 Role_001 Role_012 Role Choirboy Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1548 Period of activity (ending) Qualif 1574 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sylvain Gogne fait toute sa carrière à la Sainte-Chapelle de Bourges. Il est enfant de chœur en 1548, vicaire en 1554, maître de grammaire en 1563, distributeur en 1570, il meurt en 1574. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1548-1574. On peut déduire de la délibération du 6 mars 1548 que l’enfant de chœur malade le 14 février est Sylvain Gogne. Le 11 février 1548, « monsieur de Beauregard a rapporté a messieurs avoir esté mis ung des enffans de cueur de l’eglise survenu mallade en la maison de la barbiere a troys sol pour jour et ung petit pain ». Le 14 février 1548, messieurs apres avoir entendu que pour la santé des enffans de cueur seroit necessaire les faire coucher chacun separement et les faire faire a chacun ung lict, ont ordonné qui leur en seroit faict a chacun ung ; et doresenavant coucheront chacun separement ». Le 6 mars 1548, messieurs ont ordonné être payés « 66 sous tournois… a la vesve feu Pierre Jardoin barbiere pour la penssion de Silvain Gogne enffant de cueur de leglise qui est mallade en sa maison ». Le 10 mars 1548, messieurs ont ordonné être payés « a la veuve de feu messire Pierre Jardoin barbiere la somme de 2 ecus pour reste de la nourriture et medicamens de Silvain Gogne enffant de cueur ». Le 7 octobre 1550, « monsieur Bourbouins a remonstré a messieurs que par cy davant il a presenté a monsieur le tresorier Silvain Gongne enffant de cueur de l’eglise de ceans, pour le recepvoir a l’office et place de vicaire vacant en ladite eglise qui appartient audit Bourboins a cause de ses chanoinie et prebende ; et parce qu’il avoit esté adverty que ladite presentation n’estoit bonne ne deuement faicte selon les statuz de l’eglise et partant ne veult et n’entend s’en ayder ; et qu’il en avoit faict estat par maniere de remonstrance et pour donner occasion audit Gongne de … bien faire son debvoir a l’eglise ». Le 3 janvier 1551, sera payé « a Simon le Lorrain 8 sous pour la façon d’un saiz pour Silvain enffant de cueur de l’eglise et rhabillé les saiz des autres enffans » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517, f. 102v et autres, 8G 1518, f. 166 et autre). Le 4 avril 1551, « messieurs ont ordonné estre alloué a leur receveur general la somme de 15 sous pour la grosse de 4 lettres de Coronne pour Richard Jardoin, Anthoine Chevalier, Gabriel Patault et Silvain Gogne enffans de cueur de l’eglise lesquelles ont esté mises au tresor ou coffre des quictances ». Le 24 octobre 1551, messieurs ont « ordonné que apres ceste feste de toussaint Silvain et Anthoine enffans de cueur de l’eglise seront mis au college ; et a Monsieur Berthelot prins la charge dudit Silvain et sera prié monsieur le chantre prandre la charge dudit Anthoine ». Le 9 décembre 1551, « messieurs ont ordonné que au premier de janvier prochain Silvain et Anthoine enffans de cueur seront mis au college ; et a monsieur Berthelot prins la charge dudit Silvain et ont prié monsieur Viallart prandre la charge dudit Anthoine ». Le 9 août 1552, messieurs ont « ordonné que Berthelot contentera Pierre Jardoin barbier de ce qu’il a pensé mallade Silvain Gogne enffant de cueur de l’eglise ». Le 23 septembre 1553, « messieurs sur la requeste de Silvain Gogne estant au college ont ordonné quil luy sera achapté a noel une robbe neufve et ont prié le chantre pour l’achapter ». Le 2 janvier 1554, « monsieur Chevallier a presenté Silvain Gogne nagueres enffant de cueur de l’eglise a l’office de vicaire ». Il est renvoyé au Chantre. Le 5 janvier 1554, messieurs ont « ordonné que Silvain Gogne enffant de cueur sera mis en pension au college et qu’il luy sera baillé 30 livres et son pain ; et sera paié de ses gaiges du premier jour de l’an a la charge de contempter monsieur Berthelot ». Le 9 janvier 1554, messieurs ont « ordonné que Silvain Gogne sera encore tenu ung an au college en ceste ville a la pension de 40 livres tournois ». Le 13 janvier 1554, messieurs ont « commis le chantre et Chevallier pour parler a maistre Jehan de Costa s’il vouldra prandre a pension pour ung an Silvain Gogne ». Le 29 janvier 1554, messieurs ont « ordonné que le receveur paiera a monsieur Berthelot la somme de 70 sous pour la despense faicte par Silvain Gogne depuis la vigille de noel ». Le 27 février 1554, « sur ce que monsieur Berthelot demande le pain de Silvain Gogne depuis la vigille de noel dernier pour la pension dudit Gogne, a esté ordonné quil ne luy en sera riens baillé actendu quil estoit encores a la penssion du college » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1519, f. 74v, 90 et autres, 8G 1520, 8G 1521, f. 114 et autre). Le 21 avril 1554, le chantre dans son rapport sur Silvain Gogne le trouve suffisant pour l’office de vicaire presenté par Chevallier. Le 9 juin 1554, messieurs ont « ordonné que les supliz achetez pour Silvain Gogne seront paiez aux despens de l’eglise jusques a 30 sous, actendu que monsieur de Fougieres estoit commis auparavant la reception de vicaire dudit Gogne pour achapter lesdits surpliz ». Le 30 mars 1555, « Silvain Gogne… veut ses distributions de blé. [messieurs ont] ordonné qu’il sera advisé le jour de sa reception et s’il a estéun an vicaire lui sera fait distributions comme aux aultres ». Le 2 avril 1555, « considerés les services qu’il a fait pour l’eglise » Gogne aura ses distributions de blé. Le 1er juin 1555, « sur ce que Silvain Gogne vicaire a demandé estre paié des dolines quil a faictes au lieu des absens », on attend le chantre. Le 9 mars 1557, « messieurs ont mandé en chappitre Silvain Gogne auquel ilz ont enjoinct de se mectre en son ordre dedans trois mois suivant le serment par luy fait lors quil fut receu vicaire nonobstant une pretendue dispense quil maintient luy avoir esté donnée contre et au prejuduce des statuts ; et a faulte de ce faire ledit temps passé messieurs pourvoiront d’un aultre a sa place ». Le 20 mars 1557, « messieurs ont octroyé a Silvain Gogne de requerant ses distributions pour 5 jours quil est allé prandre ses ordres au bourg de Deolz ». Le 2 avril 1558, messieurs ont octroyé ses distributions « a Silvain Gogne pour 4 jours quil est allé aux nopces de sa seur » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1522-1525). Le 10 février 1560, « le receveur advancera a Sylvain Gogne vicaire la somme de 6 livres tournois sur leur quartier prochain si faire se peult ». Le 17 juin 1561, « messieurs ont octroyé a Sylvain Gogne ce requerant ses distributions pour 2 jours quil a esté a Dun le Roy a la premiere messe d’un homme d’eglise ». Le 28 juin 1561, « sur les requestes respectivement faictes par messires… Sylvain Gognay et… pour avoir l’adcense de la maison de chapelain que tenoit feu Marin Rebours naguerres deceddé » : on sursoit. Le 12 juillet 1561, messieurs ont « ordonné que la maison que tenoit Jehan Grangier sera adcensée a Sylvain Gogne pour un an… pour 10 livres ». Le 27 août [sic septembre ?] 1561, messires… Silvain Gogne… [demandent] leur donner leurs distributions pour aucuns jours quilz ont esté absents ». On attend de savoir combien de journées chacun s’est absenté. Le 21 mars 1562, messieurs « ont octroyé a messires Jaques Rossilhon, au maistre des enffans [Jehan Le Begue] Rancon, Gogne, Le Rasle et Ranard leurs distributions pour troys jours quilz ont esté a Sainct Florent a la quarentaine du sieur dudit lieu par ordonnance de chapitre ». Le 24 mars 1562, « Silvain Gogne vicaire [demande] luy donner la maison ou il demoure pour adcense tant quil sera vicaire. Messieurs ont prié monsieur le tresorier faire informer de la vie et meours dudit Gogne pour cognoistre q’il a satisfaict au contenu du bail qui luy a esté cy davant faict de ladite maison » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1527, f. 116v, 8G 1528, f. 76, 142v, 143 et autres). Le 9 mai 1562, messieurs ont « ordonné qu’il sera entendu de Silvain Gogne s’il veult prandre la maison que tenoit feu messire Loys Rozier et laisser la sienne a chapitre ou autrement sera contraict entretenir et charges et clauses contenues par l’ordonnance de chapitre ». Le 5 janvier 1563, « messieurs ont octroyé a… Gogne, etc… leurs distributions du present cartier et ordonné que ci apres ilz assisteront et feront mieulx leur debvoir de venir au service de l’eglise autrement ne leur sera leur absence octroyée. Synon es jours qu’ilz feront faction pour la garde de la ville dont ilz certiffieront messieurs ou aulcun d’eulx ou bien le distributeur le jour preceddant quilz feront ladite faction ». Le 3 juillet 1563, « sur la requeste faicte par plusieurs chappelains et vicaires de l’eglise de leur donner leurs distributions pour quelques jours quilz ont esté absens, messieurs voyant quilz viennent en si grand nombre et que par ladite absence le service de l’eglise demeure et ne font leur debvoir ont ordonné quilz n’auront lesdites distributions ; et que le distributeur n’en exemptera les ungs… [en marge : … Gogne 15 jours] ». Le 18 décembre 1563, « messieurs au lieu de deffunct maistre Mathurin Poisson maistre de grand maire des enffans de cueur de l’eglise ont commis maistre Silvain Gogne aux gaiges de la somme de 12 livres tournois par an qui luy sera payé par le receveur general de troys moys en troys moys par esgalles portions a commancer du premier jour d’octobre dernier passé ». [rayé : Le 15 avril 1564, « sur la requeste faicte a messieurs par messire Sylvain Gogne vicaire de ceans qui prye messieurs luy aider d’anciennes bulles pour produire au proces quil a pour raison d’une prebende a Dun Le Roy, messieurs ont ordonné quelles seront cherchées et mises es mains de monsieur Dumayne pour les presenter a l’assignation] (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1529, f. 46v-47 et autre, 8G 1530, f. 29, f. 83v-84, f. 122v). Le 4 juillet 1564, messieurs « ont ordonné que la porte de la maison dudit maistre des enffans et celle de la maison de Silvain Gogne qui sortent par derriere seront fermées ; et quilz ny sortiront plus ». Le 26 septembre 1564, « Silvain Gongne vicaire [demande] ses distributions du temps quil a esté absent depuys le 4 aoust jusques au 23 aoust. [Messieurs ont] ordonné quelles luy seront baillées pour l’argent quil luy a esté presté pour son voiage de Parys luy sera rabaptu sur chacun quartier la somme de 102 sous tournois ». Le 6 février 1565, seront prêtées « 15 livres a Silvain Gogne vicaire avancées sur son gaigne ». Le 30 mars 1568, messieurs ont octroyé ses distributions « a messire Silvain Gogne pour 3 jours et demi quil a esté absent pour prandre son ordre de prestrise ». Le 19 août 1570, Silvain Gogne est nommé distributeur à la place de feu Guyard et « pour dire la messe des enffans de cueur au lieu dudit deffunct Guyard, [messieurs] ont commis ledit Gogne avec les aultres troys qui sont tenus de dire icelle messe » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1531, f. 72 et autres, 8G 1533, f. 20v, 8G 1534). Le 5 janvier 1572, messieurs ont ordonné que Gogne réparera sa maison et paiera ses dettes. Le 13 juin 1572, messieurs ont « comis monsieur Chevrier pour faire faire les reparations quil convient faire en la maison de messire Silvain Augnay chappelain de ceans ». Le 1er juillet 1572, « messieurs ont ordonné que le rolle de distribution du cartier de Saint-Jehan presentement exhibé par Gangnay distributeur sera grossoyé et signé par leur greffier ». Le 15 juillet 1572, sera fait réparation de la maison de messire Silvain Guaugnon [sic : sans doute Gogne]. Le 15 novembre 1572, « messieurs ont ordonné quil sera informé a la requeste du promoteur de seant a la deliberation d’eulx a l’encontre de messire Silvain Guaugne [en marge : Silvain Gogne] chappelain pour la mauvaise vye lubricque et scandalleuse quil menne ung chaque jour en la maison ou il demeure qui est de chappitre de seant ; et l’information faicte suyvant la clause de son bailh d’adcence de ladite maison, [messieurs ont ordonné] le faire sortyr hors icelle ». Le 28 février 1573, « messieurs ont commis messire Silvain Guaugnay [sic] chappellain de seant et de son consentement pour monstrer et enseigner es lettres de grand mayre les enffans de cueur de seans et a lyre et a escrire aux gaiges acoustumez qui sont de 20 livres tournois chacun an » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1535, 8G 1536). Le 22 mai 1573, Silvain Guaugnay, distributeur est présent au chapitre. Le 6 juin 1573, messieurs ont « ordonné que le proces meu devant le bailly par messire Silvain Guaugnay pour raison d’une portion canonique qu’il pretend a cause de la cure de Prulhy dont il a esté prouveu par monsieur le thesaurier, contre le seigneur de la Mothe, sera communiqué au conseil pour savoir comme ilz doibvent faire ». Le 7 octobre 1573, « messieurs ont ordonné que leur receveur prestra a messire Silvain Gognay chappelain de ceans pour soy acquiter envers ses creanciers dont il est le plus poursuyvi la somme de 40 livres tournois de laquelle somme il s’obligera envers eulx a icelle payer par chacun quartier de l’année la somme de 4 livres tournois jusques a fin de payement d’icelle ». Le 27 février 1574, messieurs ont « ordonné que le receveur payera a maistre Thoussainctz Rahel, maistre des enffans de seans la somme de 40 sous 1 denier pour le gaigne que messire Guillaume Lauryot chantre de seans a fait pendant le temps quil a demouré au service de l’eglise de seans ainsi quil apert par la certiffication de Gognay leur distributeur ». Le 11 mai 1574, messieurs ont « conclud que messire Silvain Gognay sera sommé pour sortyr et yssir de la maison ou il se tient de present quil tient de chappitre actendue et vue la vye scandalleuse quil meyne ung chacun jour, nonobstant les jugemens et remonstrances qui cy devant luy ont esté faictes ; et aussi que par son bailh il est entre aultres choses porté que s’il meyne vye scandalleuse il sera deschassé de ladite maison ». Le 29 mai 1574, sera donné « 10 ecus a messire Sylvain Guaugnay chapelain pour sortir du proces que lesdits sieurs avoient contre ledit Gongne a raison de la pension canonique quil pretendoyt sur les decimes de Preuilhy ausdits sieurs appartenant a cause de la cure dudit Preuilhy dont il est curé » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1537). Le 4 septembre 1574, on « rabaptra a messire Silvain Gaugné sur ce qui luy sera deub du quartier de Saint-Michel 100 sous tournois en consideration de sa pauvreté ». Le 2 octobre 1574, Sivain Guaugné et Anthoine Rancon chappelains échangent leurs maisons. Le 27 novembre 1574, « messieurs ont accordé a maistre Pierre de La Pierre chappelain de seans et comme le plus antian la maison que soulloyt tenir deffunct messire Silvain Gongne vivant aussi chappelain vacant par son decedz. [Ce même jour], « messieurs ont ordonné que le receveur payera les fraiz que cousteront l’enterrement de messire Silvain Gognay deceddé sans aulcuns biens ». Le 27 novembre 1576, « monsieur David presente comme chapelain a la place de feu Silvain Gogne, messire André Bergier » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1538, 8G 1539). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Gogne, Sylvain (…-Nov. 1574). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05197 Surname Going Given Name Michel Given Name Surname Michel Going Variant name Goyn Goyng Gender Male Date of death Start 1569-4-15 Role_ID Role_018 Role_001 Role_012 Role Choirboy Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1529 Period of activity (ending) Qualif 1569 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Michel Going a fait toute sa carrière à la Sainte-Chapelle de Bourges, enfant de chœur avant 1529, gagier à la marrellerie dès 1530, vicaire marrellier en 1532, chapelain en 1534, il meurt le 15 avril 1569. • Sainte-Chapelle de Bourges, 1529-1569. Le 20 mars 1529, « oye la requeste des 2 enffans de cueur qui sont sortis du colleges, messieurs veu et consideré que l’eglise est pour le present trop chargée ont ordonné que leur receveur general leur baillera a chacun 10 livres tournois pour aller veoir le pais jusques a quelque temps ». [Il s’agit sans doute de Goyn et Testard comme il est indiqué le 24 avril]. Le 23 mars 1529, « oye la requeste des 2 enffans de cueur sortis du colleges, par laquelle ilz supplient messieurs leur donner quelques gaiges pour servir et vivre en l’eglise et que pour le present actendu quil fait mal vivre sur les champs ne sauroient ou aller, messieurs sur ce oppiné ont ordonné que la conclusion faicte de ce au chappitre de samedi dernier tiendra et se tiennent a icelle et non autrement ». Le 24 avril 1529, « messieurs ont ordonné estre paié par leur receveur general a Jehan Laboures marchant la somme de 10 livres 10 sols tournois pour sept aulnes de drap quil a fourni pour habiller Goyn et Testard nagueres enffans de cueur ». Le 30 avril 1529, « sur la requeste de Goyn et Testart nagueres enffans de cueur de l’eglise messieurs cognoissans le temps qui est malaisé et qui ne pouroient facillement trouver lieu ou on les voulust recevoir ont ordonné que jusques a la feste de pasques charnez prochaine venant ilz auront chacun 10 livres tournois de gaiges ». Le 25 septembre 1529, « messieurs ont ordonné estre paié a Goyn naguerres enffant de cueur la somme de 40 sous tournois pour aider a le faire penser de sa maladie ». Le 6 novembre 1529, [radiatur le 9 novembre : oye la requeste de Michel Going nagueres enffant de cuer par laquelle il supplie messieurs le mectre serviteur en la marellerie au lieu de Messire Pierre Moreulx qui s’en est allé, messieurs ont ordonné, actendu que ledit Going a esté enffant de cuer, il sera preferé a ung autre ; et pour en parler aux mareliers ont commis le chantre et Alabat]. Le 24 décembre 1529, « oye la requeste de Michel Going, nagueres enffant de cueur, parlaquelle il supplie messieurs luy augmenter ses gaiges qui ne sont que de 10 livres tournois ; et que en ce faisant il sera plus enclin a servir l’eglise et au service divin d’icelle ; messieurs en obtemperant a ladite requeste ont creu et augmenté sesdits gaiges de autres 10 livres et ung petit pain de chapitre qui sont 20 livres tournois et ung pain paiables par leur receveur generalaux termes… ». Le 10 mai 1530, « messieurs ont ordonné estre paié par leur receveur general a Michel Going gagier de l’eglise la somme de 10 livres tournois afin qu’il s’en aille quelque temps sur les champs aprandre et veoir le pais ; et ou ledit Going ne vouldra ce faire ont ordonné qu’il sera privé des gaiges quil a de l’eglise entierement (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1514, f. 171v, 172, 212, 221 et autres). Le 22 novembre 1530, « messieurs ont ordonné estre alloué a leur receveur general 50 sous tournois qu’il avoit trop avancé a Michel Goyn gaigier de l’eglise sur son terme de l’année passée ». Le 7 janvier 1531, « oye la requeste de Michel Going par laquelle il supplie messieurs lui croistre et augmenter ses gaiges lesquels ne sont que de 20 livres et ung demy pain ; et que de ce il ne peut bonnement pas vivre messieurs ce considerant ont augmenté et creu ses gaiges de 10 livres tournois et de demy pain qui sont 30 livres tournois et ung grant pain ». Le 1er juillet 1531, « oye la requeste de Michel Going gaigier de l’eglise par laquelle il supplie messieurs luy croistre et augmenter ses gages qui ne sont que de 30 livres tournois et son pain et que actendu la cherté du temps present il ne peut bonnement vivre… messieurs ont augmenté et creu ses gaiges de 10 livres qui sont 40 livres tournois et ung pain ». Le 27 février 1532, en la presence de moy notaire royal, messire Michel Going clerc [sic] et gaigier en la Sainte-Chapelle de Bourges et nagueres enffant de cueur dicelle s’est transporté au chapitre, ou estoient cappitulans et assemblez noble et scientifique personne maistre Jehan de L’Angellerie tresaurier de la Sainte-Chapelle, venerables et discrectes personnes messieurs Philippe de Laval, Alabat, de Baugy tous chanoines ausquels ledit Michel Going auroit dit et remonstré qu’il avoit esté presenté par venerable et discrete personne monsieur Nicolas de Bezombes chanoine pour son vicaire marellier en icelle Sainte-Chapelle au lieu de messire Jehan de la Bertauche : et receu a l’examen… Messieurs apres avoir veu lesdites presentations et supplications dudit Michel Going, luy ont fait faire et dire le serment… et a esté receu comme vicaire dudit de Bezombes et installé au cueur d’icelle Sainte-Chapelle par ledit monsieur Pierre de Baugy ». Le 26 octobre 1532, messieurs ont « ordonné qu’on obtiendra une citation a l’encontre de Michel Going marrelier de l’eglise ». Le 6 mai 1533, « oye la requeste de Michel Going vicaire, par laquelle il supplie messieurs lui faire cest honneur de chanter sa premiere messe au grand autel de l’eglise et luy donner l’offrande, messieurs acceptent, consideré quil a esté enfant de l’eglise (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1515, f. 55 et autres). Le 28 novembre 1534, Nicolas de Bezombes presente Michel Going pour estre son chappelain. Après examen du chantre, il est reçu. « et a promis nonobstant la presente reception faire et exercer l’office de marrelier comme il a faict par cy davant jusques ad ce que ledit Bezombes et messieurs en ayent proveu un autre ». Le 13 avril 1535, Michel Going restera marrelier jusqu'à ce qu’on en aye trouver un autre. Le 4 décembre 1535, « Nicolas de Bezombes a presenté Gilbert Baugy, clerc, nagueres enffant de cueur pour estre son vicaire marrelier vacant par la demission de messire Michel Going a present chappelain ». Le 21 janvier 1538 (n.s.), le lieutenant du prevost de Bourges et le procureur du roi ouvrent une procedure a l’encontre d’ung nommé Guillaume [Orry] serviteur du prothonotaire de Chanzeon. Or ledit Guillaume sur les conseils de son maistre s’est refugié en franchise en la Sainte-Chapelle pour éviter la prinse de corps… Le lieutenant et 2 sergents royaux décident de passer outre et se saisissent dudit Guillaume. « A quoy avons esté empeschez par messire Michel Going, ung nommé le grand maistre Pierre autrement basse contre et ung autre chantre nommé Robinet l’organiste de ladite Sainte-Chapelle, disans par eux que ne l’extrairions »… Ils le laissent et le reprennent le lendemain et le mettent en prison. Il est libéré le 12 avril 1537 avant pasques a la requeste dudit Guillaume qui demande a estre ramené en son immunité de franchise comme avoit esté promis aux chanoines… (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1516, 8G 1472). Le 21 mai 1547, Michel Going, chappelain aura ses distributions pour 8 jours qu’il a esté en voyage a Vendosme. Le 27 mars 1548, « Going qui est allé a Paris pour le proces quil a a cause de sa vicairie » obtient ses distributions ; de même le 30 juin 1548, pour 3 jours qu’il a esté a sa cure. Le 27 novembre 1548, « messieurs ont octroyé a messire Michel Going chappelain ses distributions pour 8 jours qu’il est allé a la court a la poursuicte de la presentation faicte a sa personne par la Reine de Navarre duchesse de Berry de la vicairie Notre Dame fondée en l’eglise Notre Dame de Gracay ». Sa lettre de collation en latin est reproduite. Le 17 mai 1550, messieurs ont « commis monsieur le Chantre pour arrester les parties que Going a faictes au voiage fait a Nevers pour recouvrer une basse contre [peut-être Jehan Bouteron] qui sont 116 sous 6 deniers ». Le 5 avril 1552, Michel Going obtient ses distributions pour 2 jours avec le trésorier. Le 20 septembre 1552, « messieurs ont octroyé a messires Michel Going, Pierre Le Jeune, Jehan Regnault et Pierre Vierely ce requerans leurs distributions pour 4 jours quilz sont allez a Montloys en la cure dudit Going ». Le 29 octobre 1552, « Michel Going, chappelain a fait entendre que monsieur de Bourges avoit donné ung devolut sur la cure de Montloys qui est en la collation de monsieur le trésorier, qui est au prejudice des droits de l’eglise. On vera le conseil. Le 1er juillet 1553, Michel Going obtient ses distributions pour 4 jours. Le 9 septembre 1553, « Goin a ramené une bassecontre sur un cheval loué soit 1 écu et 5 jours de distribution » [Il s’agit soit de François Textoris soit de François Testereau tous deux basse contre et reçus le 5 septembre 1553]. Le 12 septembre 1553, « messire Michel Goin a baillé en chapitre ses parties de la despence et fraiz faictz davoir amené ung chantre a l’eglise et prye messieurs lui faire raison sur icelles parce qu’il n’en a esté deuement satisfait ». Le 3 octobre 1553, messire Michel Going reçoit 60 sous « pour la despence de la bassecontre qu’il a amenée comprins l’escu a luy cidavant donné ». Le 30 janvier 1554, messire Michel Going chappelain en l’eglise de ceans a exhibé a messieurs, estant absent de chappitre le tresorier, les lettres de nommination et presentation faictes par madame la duchesse de Bery a messieurs au proffict dudit Going de la vicairie de la Salle le Roy, les requerant luy bailler sa collation de ladite vicairie. Monsieur Beauregard a declaré que ledit Going lui avoit demandé ung devolut lequel lui avoit reffusé parce qu’il en avoit pourveu. Monsieur Crenequin a dit que obtemperant a madame la duchesse luy en faict collation. Monsieur de Fougeres a dit que ladite présentation et nomination n’est deuement faicte et que quand elle sera deuement faicte fera ce que de raison. Gaillard et Chevallier lui font collation. Et a esté conclud a la plus grand part que collation sera faicte de ladite vicairie audit Goin jure devoluto. Présents Pierre Chaignon et Jehan de Brielle brodeurs demourans a Bourges tesmoingts ». Le 13 février 1554, « après lecture faicte de l’advis du conseil sur la presentation et nomination de madame la duchesse de la personne de Michel Going de la vicairie de La Salle le Roy, monsieur le trésorier a dit qu’il empesche que aultre collation soit faicte de ladite vicairie sinon que celle qu’il a baillée laquelle il a faicte selon l’advis du conseil (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1517, 8G 1518 f. 109v, 8G 1519, 8G 1520, 8G 1521). Le 13 juillet 1555, sera alloué « 20 sous pour la despence faicte au renvoy des 2 enffans qui avoient esté amenez de Vierzon pour estre enffant de cueur qui n’ont esté trouvez capables ; a Going 20 sous pour le temps que lesdits enffans ont esté en sa maison et pour ce qu’il est allé audit Vierzon pour les amener ». Le 22 août 1556, « Richard Jardoin a pryé messieurs lui donner ses distributions pour 2 jours qu’il est allé a la cure de Goyn ». réponse négative. Le 4 avril 1559, Michel Going aura ses distributions. Le 27 juin 1559, Michel Goin reçoit « 50 sous tournois sur la perte quil a faicte durant ce present quartier ; et le reste demourera en perte pour ledit Goyn ». Le 30 septembre 1559, Michel Going recevra ses distributions pour les 5 jours où il a été absent. Le 26 mars 1560, « messieurs ont donné a Michel Goyn, Jehan Testard et Simon Gentilz leurs distributions pour 3 jours a chacun d’eulx ». Le 15 avril 1561, le chapitre décide les réparations de la maison que tient de chapitre Jean de Ville, la muraille en la maison… [de] Michel Going. Le 20 avril 1562, « sera escript a maistre François de La Roche procurer du chapitre a Paris et luy sera envoyé coppye de l’arrest donné entre monsieur le thesaurier contre les chappelains et vicaires pour s’en aider en la cause contre Michel Going ». Le 25 septembre 1562, messieurs « ont commis messire Michel Going chapelain de ladite Sainte-Chapelle pour recouvrer ce qui a esté prins et transporté de ladite eglise hors d’icelle quant au cuyvre, fer, plomb et livres iceulx receptoir et en bailler descharge a toutes personnes quil appartient ». Le 26 septembre 1562, « sera baillé par le receveur… 70 sous tournois baillez a Going pour faire les frais du recouvrement de ce qui a esté derobbé de l’eglise ». Le 31 octobre 1562, on remboursera 20 sous tournois a Michel Going quil a baillez a ung poislier pour ses vaccations d’avoir assisté avec luy pour congnoistre les chandelliers, lyvres et autres choses transportée de l’eglise en plusieurs maisons ». Le 5 Janvier 1563, « messieurs ont octroyé a Going, Rossillon, Le Rasle, Le Begue, Chevalier, Montsayon, Robin, Rebours, Monthovillier, Gogne, Jardrin, Rancon, Testard messieurs ont octroyé a Going… [et de nombreux autres] leurs distributions du present cartier et ordonné que ci apres ilz assisteront et feront mieulx leur debvoir de venir au service de l’eglise autrement ne leur sera leur absence octroyée. Synon es jours qu’ilz feront faction pour la garde de la ville dont ilz certiffieront messieurs ou aulcun d’eulx ou bien le distributeur le jour preceddant quilz feront ladite faction ». Le 1er décembre 1565, « requeste de Michel Goin chappelain, veu la certiffication de Pierre Jardrin, maistre barbier a Bourges de la malladye dudit Going ont donné audit Going ses matines tant qui leur plaira avec son pain de chapitre que gagnent ceulx qui assistent a matines. S’ensuict la certiffication dudit Jardrin : Jay, Pierre Jardrin maistre barbier et chirurgien en ceste ville de Bourges certiffié a tous quil appartiendra que depuy deux moys jusques a present jay pensé et medicamenté honorable et discrete personne messire Michel Going prestre chappelain de la Sainte-Chapelle royal de Bourges d’une malladie appelée hernie honnorable dont icelluy n’en est gueri ; et pour causes des grandes vaccations que ledit a eues ». Le 4 décembre 1565, « messieurs ont revoqué la grace faicte au chapitre preceddant a messire Michel Going, synon quil vienne la demander en personne » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1523, 8G 1524, 8G 1527, f. 74, 132v et autres, 8G 1529, f. 22, 31v, f. 46v-47 et autres, 8G 1532, f. 79-79v, f. 79v). Le 3 avril 1568, « monsieur Le Roy pour messire Michel Going chappelain a remonstré que ledit Going avoit fondé et ordonné une station a dire et chanter le jour de dominica in passione a 7 heures du soyr laquelle sera sonnée par la grosse cloche une demye heure et sera chanté et commence ce qu’en suit par deux enffans de cueur… Puis apres quil soit par le cueur chanté en musicque le pater noster composé par Adrien Viellard et le psaulme miserere… ». Le 15 avril 1569, « sur la requeste a eulx faicte par venerables personnes messires Jaques Girard et Vincent Morin executeurs testamentaires de messire Michel Going chappellain de l’eglise de ceans decedde ce jourd’huy et apres avoir veu le testament faict par ledit Going, ont ordonné que son corps sera enterré enladite eglise de ceans selon qu’il est porté par son testament a la charge que lesdits executeurs feront faire la fosse, icelle carreler et remectre en estat ce qui sera rompu et gasté faisant ladite fosse a leur despens ». Le 21 avril 1569, « monsieur Le Roy a prins la maison de feu messire Michel Going ». Le 21 mai 1569, « maistre Pierre de La Pierre chappellain de l’eglise de ceans et maistre des enffans de cueur a insynué a messieurs les lettres de presentation de madame madame duchesse de Berry et de Savoye a eulx faicte de la personne dudit de La Pierre a la vicairie de la Salle le Roy les supplians de luy faire collation de ladite vicairie » Le trésorier et son grand vicaire général messire Laurent Dumayne refusent. « Or est il que la vicairie de la Salle le Roy de laquelle ledit de La Pierre demande a estre proveu n’a aulcunement vacqué. Ains celluy qui la tient a present la eue de messire Michel Going chapellain en ladite Sainte-Chapelle… ». Le 10 décembre 1569, messieurs ont « ordonné que le receveur payera et dellivrera aux heritiers de feu messire Michel Going vivant chapelain le bled qui luy est deub jusques au jour de son decceds qui sont 7 mois ». Le 12 avril 1572, « monsieur Le Roy a mis es mains du receveur la somme de 100 livres tournois pour la fondation de feu messire Michel Goyn qui se faict le dimanche de la passion ». Le 26 avril 1572, messieurs ont « ordonné que le receveur payera a messire Anthoine Monssayon la somme de 24 sous tournois pour avoir escript la forme des fondations de messire Loys de la Roche, Michel Going, madame du Couldray dedans le livre des obitz et aussy pour avoir redigé par escript les oraisons que l’on doibt dire ausdits obitz » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1533, f 21v-22, f. 114, 116, f. 122v-124v et autre, 8G 1535). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Going, Michel (…-15 Apr. 1569). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05198 Surname Grillé Given Name Mathurin Given Name Surname Mathurin Grillé Variant name Grilhé Gender Male Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1559 Period of activity (ending) Qualif 1559 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424  Cities_Standardized_0441 Workplace Bourges Chartres Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1559. Le 1er juillet 1559, on peut lire qu’il y a des réparations à faire dans la maison de Loys de La Roche adcensée a Marin Rebours. Les témoins en sont Jehan de Brielle brodeur et Mathurin Grilhé musicien demourant a Chartres (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1527). Un Simon Grille est en 1554 trésorier et payeur des chantres et chapelains de la Chapelle de plain-chant de Henri II (Handy 2008, p. 209). Bibliography Handy 2008 Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Grillé, Mathurin (…-…). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05199 Surname Guerin Given Name Simon Given Name Surname Simon Guerin Variant name Symon Gender Male Date of death Start 1579-9 Role_ID Role_001 Role_012 Role Musician Singer Period of activity (beginning) Start 1572 Period of activity (ending) Qualif 1579 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1572-1579. Le 29 juin 1572, « monsieur Dumayne a presenté Symon Guerin pour vicaire marrelier au lieu de André Bergier ». Il est renvoyé à Mothey. Le 1er juillet 1572, Symon Guerin est reçu « pour l’office de vicaire marrelier pour sonner les cloches a toutes heures tant nuyt que jour ainsi que soulloyt faire ledit Bergier et les autres marrelhiers d’icelel eglise ; on l’a enquis tant sur sa musicque que sur le plain chant… ; Il est capable. Il prête serment « pour chantre et tenir la voix quil a » ; présent messire Anthoine Rouzier, curé de Villenesve sur… . Le 7 septembre 1572, messire Symon Guerin, vicaire, obtient ses « distributions pour 4 jours a quil a esté absent par l’ordonnance et permission de monsieur Dumayne ». Le 15 novembre 1572, « messieurs ont donné et donnent a messire Symon Guerin, marrillier de seans douze boisseaux de blé par moytié froment et seigle mesure de Bourges pour et en consideration des services qu’il a faictz a l’eglise de seant despuys le jour quil a esté receu en ladite marrelherye jusques au jour dhuy ; et ce sans tirer a consequence a la charge toutesfoys qu’il sera tenu fornyr de pain a chanter au lieu de messire Gilles Home qui s’en est allé de seans puys peu de temps ença ». Le 9 janvier 1574, « monsieur Chevrier a presenté pour son chappelain messire Symon Guerin au lieu de [feu] messire Jehan Le Begue notoyrement absent ». Il est renvoyé a monsieur Dumerlyer. Le 16 janvier 1574, Dumerlier a présenté son rapport sur Symon Guerin et la trouvé capable et suffisant. Il est reçu chapelain, « a la charge quil fera la marrelherie de ladite eglise que il a acoustumé faire jusques ad ce que ung aultre ne soyt presenté en son lieu ». Le 7 août 1574, « messieurs ont commis et institué distributeur messire Symon Guerin ». Le 17 juillet 1576, « messieurs pour l’entretenement de la messe qui a accoustumé d’estre dicte et cellebrée pour les enffans de cueur de seant qui se doibt dire par chacun jour a chacune heure de matyne ont conclud et ordonné pour icelle dire messires Anthoine Claré, Yves Cycard, Symon Guerin et Nicolle Cochez chappelins qui seront tenus de la dire chacun en leur rang affin quil n’en advienne aulcune faulte ny desordre ». Le 29 septembre 1579, « monsieur Chevrier presente pour chappelain a la place de feu Symon Guerin messire Samuel Duval » (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1536-1539, 8G 1541). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Guerin, Simon (…-Sep. 1579). Musician; Singer Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Person PersonChantres CESR_person_ID CESR_person_05200 Surname Guillouet Given Name Remy Given Name Surname Remy Guillouet Variant name Guilhouet Guylhouet Guilhoet Gender Male Date of death Start 1570-9 Period of activity (beginning) Start 1569 Period of activity (ending) Qualif 1570 Cities_Standardized_ID Cities_Standardized_0424 Workplace Bourges Institution_ID Institution_0266 Institution Sainte-Chapelle de Bourges Biography Sainte-Chapelle de Bourges, 1569-1570. Le 15 mars 1569, monsieur Remy Guillouet (clerc) est reçu chanoine à la place de monsieur Symon de Gaillard (prebstre) qui a résigné par lettres datées de Bourges le 7 mars 1569. Le 23 juillet 1569, messieurs ont commis messieurs Dumayne et Guillouet pour faire obliger messire François Cousturier de servir a l’eglise de marrellier ; et avec luy maistre Robert Duperouzeau sa caution suyvant l’acte de chapitre du 2 du present mois (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1533, f. 107, 141 et autre). Le 3 janvier 1570, « monsieur Guilhoet prie messieurs luy donner sa presence pour le temps quil a esté absent en la ville de Molins ; et ne s’est osé achemyner pour s’en retourner en ceste ville aumoien des gens de guerre qui ont esté sur les chemins comme sont de present » ; réponse positive. Le 1er février 1570, « sur la remonstrance faicte a messieurs par monsieur Dumaine quil est necessaire commectre aulcuns de messieurs pour avoir l’œil a ce que les enffans du cueur soyent traictez et enseignez et leur fournyr ce qui leur est necessaire d’habillemens linge et livres, messieurs ont commis pour cest effect messieurs Mareschal et Guilhouet ». Le 15 avril 1570, « messieurs ont commis monsieur Guillouet pour faire examyner par aucuns chantre de ceans l’enffant de cueur de Vierzon pour scavoir s’il y a esperence quil puisse servir a l’eglise ; et en fera son rapport au premier chapitre ». Le 22 avril 1570, « apres que monsieur Guillouet a rapporté que par ordonnance de chappitre il avoit par trois chantres de ceans faict examyner l’enffant de cueur de Vierzon lesquelz chantres tiennent quil est pour servir a l’eglise ; messieurs ont ordonné que ledit sieur Guillouet conviendra avec ung organiste pour apprandre audit enffant de cueur a jouer du manicordion ». Le 13 mai 1570, « sera alloué la somme de 78 sous quil a payez pour les livres et aultres choses acahptees par monsieur Guillouet pour les enffans de cueur comme il est declaré par le menu es parties signees dudit Guillouet ». Le 23 mai 1570, on se partage les biens de de Fougieres décédé. « Par messieurs Chevrier et Guillouet a esté remonstré pour le regard desdits prez et vignes, quilz doibvent estre divisez et que chacun chanoine de ceans en doibt avoir sa portion ». Dumaine, Mothey, Le Roy et David penchent pour qu’ils soient « baillez au plus offrant et derniers encherisseurs au proffict de l’eglise » et semblent l’emporter ; Chevrier et Guillouet sortent du chapitre. Le 26 mai 1570, les chanoines se répartissent les bien de chapitre que tenait Gilbert de Fougieres… et quand audit Guillouet a dict quil persiste en son empeschement et opposition de tous lesdits baulx et adcenses, quand aux pres et vignes ; declarant pour le regard des maisons ne les vouloir empescher pourveu quil soit logé comme les aultres. Le 31 mai 1570, Guillouet qui était empêché par la garde de la porte de la ville s’oppose au bail des prés de Le Roy à Amerard. Le 6 juin 1570, Chevrier veut connaître le prix de l’adcense des prés de de Fougières. Chevrier et Guillouet sortent du chapitre pendant la délibération. Le 20 juin 1570, « messieurs ont commis monsieur Guilhouet pour trouver avecq Loys Rolin pere de Joseph Rollin enffant de cueur de leglise maison pour mectre en penssion ledit Joseph soit avecq le maistre des enffans de cueur de l’eglise [Pierre de La Pierre ?] ou aultre lieu ; ce requerant ledit pere dudit Joseph ; et luy faire aprandre a jouer du manicordion pour le temps de deux ans ; et l’entretiendront durant lesdits deux ans aux despens de chappitre moyennant ce que ledit pere a quicté et deschargé ledit chappitre de tout ce qui leur pourroit estre tenu a cause de temps quil a esté enffant de cueur pour toute recompence ». Le 27 juin 1570, « monsieur Guillouet a refferé a messieurs avoir accordé avec Loys Rollin pere de Joseph Rollin son filz enffant de cueur de l’eglise selon la quictance quil a mise sur le bureau signée Paillasson laquelle messieurs ont eu agreable ». Le 5 août 1570, « monsieur Guillouet a remonstré a messieurs que contre les ordonnances de chapitre a son prejudice et d’aultres de messieurs qui ne sont pourveuz de maisons, monsieur Martin a baillé par adcense la maison quil tient de l’eglise a aultre, ce qui ne luy est permys… ». Le 30 septembre 1570, messieurs ont commis messieurs Demerlier et Chevrier pour accorder avec les heritiers de feu monsieur Guillouet pour les reparations quil estoit tenu faire en la maison ou il est deceddé ». Le 20 octobre 1572, « sur la requeste par escript presentee par Jehan Barrilhat chantre attendant affin d’estre receu vicaire en l’eglise de ceans en la place en laquelle il appartient a present au chanoyne qui est proveu de la chanoynie que souloit tenir deffunct monsieur Guillouet de son vivant chanoine de ceans, apres que ledit Barrilhat a esté nommé par le chapitre a monsieur le thezaurier present, monseigneur a ordonné que icelluy Barrilhat sera examyné sur sa suffisance ou insuffisance ». Le 11 juillet 1573, maistre Jehan Picault procureur au siege presidial de Bourges, procureur de messire Jehan Jomyer qui a eu collation de la prebende de feu Remy Guillouet, par lettres du 5 mars 1573 à Turin. Jomyer est clerc du diocèse de Bourges (Pilleboue PCR d’après F-AD 18, 8G 1534, f. 8, 22v, f. 23v-24, f. 28v, f. 30v-31, f. 32, f. 34v-35, f. 45v, 46, 55v, 68v et autres, 8G 1536-1537). Bibliography Pilleboue PCR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Guillouet, Remy (…-Sep. 1570)